1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tapak filem rasmi YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:23,280 --> 00:00:25,400
[lelaki berdehem]
4
00:00:31,280 --> 00:00:34,320
[bangunan muzik tegang]
5
00:00:56,200 --> 00:00:57,759
[Zyzz] Apa khabar
peminat setia Zyzz?
6
00:00:57,760 --> 00:00:59,959
Sup, brah?
Zyzz dalam rumah, brah!
7
00:00:59,960 --> 00:01:01,759
Nak cakap sikit
dengan anda semua.
8
00:01:01,760 --> 00:01:04,279
Salam dan selamat datang
kepada 4chan, ini Zyzz.
9
00:01:04,280 --> 00:01:06,479
Itu Zyzz!
Bukan sialan Zeez, brah!
10
00:01:06,480 --> 00:01:08,639
Beberapa perkara yang saya ingin katakan.
Perkara pertama dahulu -
11
00:01:08,640 --> 00:01:10,599
Saya sialan Tuhan. Baiklah?
12
00:01:10,600 --> 00:01:13,119
Saya estetik sialan.
13
00:01:13,120 --> 00:01:15,239
Lihat rambut sialan ini, brah.
14
00:01:15,240 --> 00:01:17,280
Jawline, brah.
15
00:01:20,120 --> 00:01:23,119
Cantik betul brah.
16
00:01:23,120 --> 00:01:25,359
{\an8}[Berkata VO] Kembali sebelum ini
algoritma adalah satu perkara,
17
00:01:25,360 --> 00:01:27,119
{\an8}ada Zyzz.
18
00:01:27,120 --> 00:01:28,919
{\an8}[Zyzz] Bagaimana anda menjadi
kemaluan yang sakit, tetapi?
19
00:01:28,920 --> 00:01:30,959
Anda pergi ke gim,
anda angkat berat,
20
00:01:30,960 --> 00:01:32,839
anda mendapat tats, anda bangsat!
21
00:01:32,840 --> 00:01:35,239
Itu sahaja yang anda perlu lakukan
sialan buat kemaluan!
22
00:01:35,240 --> 00:01:39,119
[Kata VO] Di sebalik persona itu
ialah adik saya Aziz,
23
00:01:39,120 --> 00:01:41,120
dengan kamera webnya
dalam bilik tidurnya
24
00:01:41,720 --> 00:01:45,799
[muzik lembut]
25
00:01:45,800 --> 00:01:48,679
[Berkata VO]
Aziz mahu disayangi
26
00:01:48,680 --> 00:01:54,839
i & gt; Tetapi Zyzz? Dia mahukan kemasyhuran -
walaupun ia bermakna dibenci
27
00:01:54,840 --> 00:01:56,959
Semua orang ada
sedikit sebanyak Zyzz dalam diri mereka.
28
00:01:56,960 --> 00:01:58,199
Setiap kemaluan sialan di luar sana.
29
00:01:58,200 --> 00:02:00,319
Anda seorang kemaluan sialan
jika anda mahu, brah.
30
00:02:00,320 --> 00:02:02,999
Berhenti menjadi seorang yang tidak baik
kemaluan sedih, boleh?
31
00:02:03,000 --> 00:02:04,879
Dalam hidup, jika anda
ingin diperhatikan,
32
00:02:04,880 --> 00:02:06,279
anda mesti menjadi seorang
kemaluan koyak sialan.
33
00:02:06,280 --> 00:02:07,439
Anda mesti begitu
kemaluan yang dicincang...
34
00:02:07,440 --> 00:02:08,919
[Kata VO] Menjelang umur 21,
35
00:02:08,920 --> 00:02:11,439
& Lt; i & gt; dia telah mengumpulkan
sekumpulan peminat dalam talian.
36
00:02:11,440 --> 00:02:14,799
Zyzz adalah revolusi sialan,
brah. Kami mengambil alih.
37
00:02:14,800 --> 00:02:17,079
[Berkata VO]
Dalam tempoh setahun...
38
00:02:17,080 --> 00:02:19,080
i & gt; ... dia telah pergi
39
00:02:23,760 --> 00:02:25,439
{\an8}[Berkata VO]
Sudah 15 tahun,
40
00:02:25,440 --> 00:02:30,359
{\an8}dan saya ada orang yang bertanya semuanya kepada saya
masa tentang apa yang berlaku
41
00:02:30,360 --> 00:02:33,239
[Aziz dalam video] Baiklah, brah -
kami bersiaran langsung,
42
00:02:33,240 --> 00:02:35,319
di Casa de Zyzz.
43
00:02:35,320 --> 00:02:37,879
Rumah yang seksi.
44
00:02:37,880 --> 00:02:40,719
[Kata VO] Saya tidak begitu
bercakap mengenainya
45
00:02:40,720 --> 00:02:44,280
Menghormati kehendak
keluarga saya - ibu bapa saya
46
00:02:46,120 --> 00:02:49,000
& Lt; i & gt; Itu hanya -
begitulah keadaannya.
47
00:02:50,360 --> 00:02:53,280
[muzik lembut]
48
00:02:56,920 --> 00:03:00,639
[Kata VO] Tetapi sekarang, sudah tiba masanya.
49
00:03:00,640 --> 00:03:03,600
& Lt; i & gt; kisah benar perlu
memberitahu
50
00:03:05,120 --> 00:03:07,759
Az sentiasa jujur.
51
00:03:07,760 --> 00:03:09,880
i & gt; Saya mahu melakukan perkara yang sama
52
00:03:13,680 --> 00:03:15,279
[muzik segera]
53
00:03:15,280 --> 00:03:17,159
[Wartawan TV] Sebelum ini
'Tok, sebelum 'Gram,
54
00:03:17,160 --> 00:03:21,479
sebelum pun YouTube mendapat
popular, terdapat Zyzz.
55
00:03:21,480 --> 00:03:24,679
[Phillip] Orang berpisah seperti
laut sialan dan melihat.
56
00:03:24,680 --> 00:03:27,479
Semua orang seperti -
[tercungap-cungap]
57
00:03:27,480 --> 00:03:30,159
[Paolo] Ia seperti mengesan
seperti, kad Pokémon paling jarang.
58
00:03:30,160 --> 00:03:31,199
[Aziz] Datang pada saya, brah.
59
00:03:31,200 --> 00:03:32,879
Orang ramai adil
terpukau.
60
00:03:32,880 --> 00:03:34,399
[muzik tarian yang kuat]
61
00:03:34,400 --> 00:03:37,279
[Amelia] Dia betul-betul seperti
kanak-kanak yang paling hebat di blok.
62
00:03:37,280 --> 00:03:41,599
& Lt; i & gt; Jika kita mendapat gambar, maka kita
sejuk secara automatik secara lalai.
63
00:03:41,600 --> 00:03:44,039
[YouTuber] Dia benar-benar bermula
seluruh era estetik
64
00:03:44,040 --> 00:03:46,559
[YouTuber] Dia berubah
budaya internet selama-lamanya
65
00:03:46,560 --> 00:03:47,319
Awak gila?
66
00:03:47,320 --> 00:03:50,519
[YouTuber] Dia membesar
ini kecil beanpole kecil
67
00:03:50,520 --> 00:03:51,559
Tiga tahun kemudian,
68
00:03:51,560 --> 00:03:54,360
& Lt; i & gt; dia kelihatan seperti sialan
Watak Dragon Ball Z.
69
00:03:56,320 --> 00:03:58,359
[YouTuber] Terdapat a
fenomena yang berlaku di sini
70
00:03:58,360 --> 00:04:01,119
& Lt; i & gt; yang berasingan daripada
fizikal lelaki itu
71
00:04:01,120 --> 00:04:03,999
& Lt; i & gt; Dia memahami
kuasa internet.
72
00:04:04,000 --> 00:04:05,879
[Wartawan TV]
Berbilion dolar
industri,
73
00:04:05,880 --> 00:04:07,879
lebih separuh daripada
Gen Z kini bercita-cita
74
00:04:07,880 --> 00:04:10,719
untuk menjadi sosial
pengaruh media.
75
00:04:10,720 --> 00:04:13,959
[Paola] Di Australia dia mempunyai
kehadiran dalam talian yang tiada sesiapa pun.
76
00:04:13,960 --> 00:04:17,079
Pada masa itu, tidak ada seperti itu
perkara sebagai influencer.
77
00:04:17,080 --> 00:04:18,959
Az adalah orang pertama yang berbuat demikian.
78
00:04:18,960 --> 00:04:20,359
Kandungan ini yang dia cipta
79
00:04:20,360 --> 00:04:22,799
lelaki muda yang diilhamkan
seluruh dunia.
80
00:04:22,800 --> 00:04:24,519
[Lelaki Peluru] Mereka ini
semua menyayangi dia, & lt;
81
00:04:24,520 --> 00:04:26,640
i & gt; kerana dia adalah salah seorang daripada mereka
82
00:04:28,000 --> 00:04:31,519
[pelbagai bahasa asing
alih suara]
83
00:04:31,520 --> 00:04:33,199
[YouTuber] Ia sebenarnya
menjadi agama
84
00:04:33,200 --> 00:04:33,919
kepada sesetengah orang
85
00:04:33,920 --> 00:04:35,319
[YouTuber] Apabila mereka
memerlukan inspirasi,
86
00:04:35,320 --> 00:04:36,759
mereka memerlukan motivasi -
87
00:04:36,760 --> 00:04:38,759
Zyzz baru saja muncul, bro.
88
00:04:38,760 --> 00:04:41,639
[muzik tarian ceria]
89
00:04:41,640 --> 00:04:43,439
[Kata VO] Tahap itu
kemasyhuran adalah liar
90
00:04:43,440 --> 00:04:45,759
Ia adalah gila untuk menyaksikan
91
00:04:45,760 --> 00:04:48,399
[Paola] Dia tidak mampu sepenuhnya
daripada berurusan dengan
92
00:04:48,400 --> 00:04:51,279
betapa cepatnya kemasyhuran itu melanda dirinya.
93
00:04:51,280 --> 00:04:53,359
[muzik tegang]
94
00:04:53,360 --> 00:04:56,039
[Phillip] Kami fikir kami ada
semuanya terfikir.
95
00:04:56,040 --> 00:04:58,519
Tiada apa yang berlaku
untuk menghentikan perkara ini.
96
00:04:58,520 --> 00:04:59,479
Awak mirin'?
97
00:04:59,480 --> 00:05:01,319
Potong rambut baru, brah.
98
00:05:01,320 --> 00:05:04,079
[YouTuber] Zyzz berasaskannya
seluruh kehidupan dan persona
99
00:05:04,080 --> 00:05:07,439
& Lt; i & gt; di sekeliling cara dia melihat,
dan dia memotong sudut
100
00:05:07,440 --> 00:05:10,199
[Paolo] Seperti yang mereka lihat
seseorang yang muda, bergaul,
101
00:05:10,200 --> 00:05:12,039
berkata apa yang dia mahu -
mereka mendapat najis.
102
00:05:12,040 --> 00:05:13,559
mereka pergi,
"Siapa lelaki ini fikir dia?"
103
00:05:13,560 --> 00:05:15,759
"Datang pada saya, brah!"
Apa kejadahnya?
104
00:05:15,760 --> 00:05:17,879
Anda seorang wanker!
105
00:05:17,880 --> 00:05:18,719
[Shaun] Dia selalu
katakan perkara seperti,
106
00:05:18,720 --> 00:05:20,599
"Pembenci akan membenci",
awak tahu?
107
00:05:20,600 --> 00:05:23,839
[Phillip] Sekarang, ada banyak
angka yang lebih polarisasi.
108
00:05:23,840 --> 00:05:24,839
[ketawa]
109
00:05:24,840 --> 00:05:27,079
[Phillip] Sesetengah orang akan melakukannya
menghapuskan dia sama sekali.
110
00:05:27,080 --> 00:05:30,679
Tetapi dia mewakili sesuatu itu
ramai lelaki muda berkaitan dengannya.
111
00:05:30,680 --> 00:05:34,959
[YouTuber] Cinta dia atau benci dia,
impaknya sedang dirasai sekarang
112
00:05:34,960 --> 00:05:37,119
[YouTuber] Jika sejuta lelaki
memperbaiki kehidupan mereka
113
00:05:37,120 --> 00:05:41,039
& Lt; i & gt; kerana lelaki ini,
adakah matlamat membenarkan cara?
114
00:05:41,040 --> 00:05:43,319
[Paolo] Dia memberitahu saya,
"Saya akan ke Thailand".
115
00:05:43,320 --> 00:05:45,279
saya seperti,
"Ini bukan idea yang baik".
116
00:05:45,280 --> 00:05:46,279
[Aziz dalam video] Ya, brah.
117
00:05:46,280 --> 00:05:50,159
[Paolo] Dia tidak berada di dalam
minda yang betul untuk pergi ke sana.
118
00:05:50,160 --> 00:05:52,879
Dia sepatutnya datang
pulang dua hari kemudian.
119
00:05:52,880 --> 00:05:54,399
[YouTuber] Dia selalu berkata,
"Kita semua akan berjaya".
120
00:05:54,400 --> 00:05:55,959
"Kita semua akan pergi
buatlah, brahs".
121
00:05:55,960 --> 00:05:58,440
Kita semua akan bercinta
buatlah, brah. Itu sahaja!
122
00:06:08,760 --> 00:06:10,399
{\an8}[Berkata] Ada pesanan
setiap hari keluar rumah,
123
00:06:10,400 --> 00:06:12,479
{\an8}tempahan yang agak banyak
setiap hari.
124
00:06:12,480 --> 00:06:13,679
{\an8}Di mana-mana dan di mana-mana, um,
125
00:06:13,680 --> 00:06:15,639
{\an8}walaupun dalam sebahagian besar
negara terpencil di dunia -
126
00:06:15,640 --> 00:06:19,119
{\an8}Saya rasa saya telah menerima pesanan
Botswana tahun lepas,
127
00:06:19,120 --> 00:06:21,319
{\an8}yang saya fikir adalah seperti,
sangat menarik.
128
00:06:21,320 --> 00:06:24,159
Ini adalah salah satu daripada yang lebih
reka bentuk popular.
129
00:06:24,160 --> 00:06:27,319
Itu separuh muka Aziz
di sebelah kiri,
130
00:06:27,320 --> 00:06:30,319
dan di sebelah kanan
adalah wajah saya.
131
00:06:30,320 --> 00:06:33,239
Saya akan pergi ke hadapan
dan saya akan membungkusnya,
132
00:06:33,240 --> 00:06:35,479
bersama nota.
133
00:06:35,480 --> 00:06:37,800
"Tetap dicincang".
134
00:06:39,360 --> 00:06:42,319
Maksud saya, kita sepatutnya mempunyai
telah melakukan ini bersama-sama,
135
00:06:42,320 --> 00:06:43,999
tapi saya simpan
api itu hidup,
136
00:06:44,000 --> 00:06:46,319
dan saya simpan
semangat pergi.
137
00:06:46,320 --> 00:06:48,319
[Berkata] Apakah lelaki yang baik?
138
00:06:48,320 --> 00:06:49,759
saya sedang mencari
bekerja dengan lelaki -
139
00:06:49,760 --> 00:06:52,399
untuk mengoptimumkan kesihatan mereka,
kecergasan mereka, latihan mereka.
140
00:06:52,400 --> 00:06:55,559
Jika ini awak,
DM perkataan 'Coach'...
141
00:06:55,560 --> 00:06:56,879
Makan anda sepuluh kali sehari...
142
00:06:56,880 --> 00:06:59,719
[Kata VO] Anda tahu saya berada di dalam
ruang kecergasan dan kesihatan
143
00:06:59,720 --> 00:07:00,999
untuk memotivasikan orang ramai
144
00:07:01,000 --> 00:07:05,159
untuk mengubah hidup mereka,
menjadi diri mereka yang sebenar.
145
00:07:05,160 --> 00:07:08,199
Saya telah menyedari bahawa selama ini
tahun - mempunyai fizikal yang bagus
146
00:07:08,200 --> 00:07:10,279
boleh menarik dan memerintah
sangat hormat
147
00:07:10,280 --> 00:07:13,079
dan begitu banyak perhatian.
148
00:07:13,080 --> 00:07:16,439
Tiada siapa yang faham
ini lebih baik daripada Aziz.
149
00:07:16,440 --> 00:07:20,359
Dia memecahkan kod itu
jalan kembali di sekolah menengah.
150
00:07:20,360 --> 00:07:22,679
Di situlah semuanya bermula.
151
00:07:22,680 --> 00:07:26,520
[muzik tegang]
152
00:07:33,520 --> 00:07:36,639
[Paolo] Saya berumur sekitar 16 tahun
ketika pertama kali saya bertemu dengannya.
153
00:07:36,640 --> 00:07:38,479
Dia seperti,
"Mari, datang".
154
00:07:38,480 --> 00:07:40,719
Saya pergi ke rumahnya.
155
00:07:40,720 --> 00:07:42,239
Mamanya membuka pintu.
156
00:07:42,240 --> 00:07:43,239
[mengetuk]
157
00:07:43,240 --> 00:07:45,359
[Paolo] Membuka pintu,
macam buka sikit
158
00:07:45,360 --> 00:07:46,919
dengan suka,
"Hello, siapa awak?"
159
00:07:46,920 --> 00:07:49,079
[Paolo] Dan kemudian lurus
pergi dia seperti, "Keluar!"
160
00:07:49,080 --> 00:07:50,519
Dan kemudian saya seperti,
"Tidak, saya di sini untuk Az".
161
00:07:50,520 --> 00:07:51,679
Dan kemudian dia berlari keluar
dan seperti,
162
00:07:51,680 --> 00:07:52,799
"Tidak, tidak, itu kawan saya".
163
00:07:52,800 --> 00:07:53,759
[bip komputer]
164
00:07:53,760 --> 00:07:57,399
[Paolo] Dia sangat terlindung.
Saya menyedari ini dengan cepat.
165
00:07:57,400 --> 00:07:59,519
[Shaun] Saya dan Said
pergi ke sekolah menengah yang sama.
166
00:07:59,520 --> 00:08:03,279
Saya akhirnya bertemu dengannya
abang pergi ke rumahnya.
167
00:08:03,280 --> 00:08:08,479
{\an8}Dia mempunyai kulit pucat ini,
agak kurus, hidung besar.
168
00:08:08,480 --> 00:08:10,519
Giginya terkeluar begini.
169
00:08:10,520 --> 00:08:12,239
Dia agak suka
lelaki bodoh ini.
170
00:08:12,240 --> 00:08:14,879
Maksud saya, saya seorang lelaki yang bodoh,
tetapi dia lebih bodoh.
171
00:08:14,880 --> 00:08:15,879
[bip komputer]
172
00:08:15,880 --> 00:08:18,159
[Shaun] Ya, persahabatan
benar-benar berkembang dari situ.
173
00:08:18,160 --> 00:08:19,719
Saya berjumpa dengan Shaun di
Universiti Macquarie,
174
00:08:19,720 --> 00:08:22,359
kami sedang belajar
psikologi bersama.
175
00:08:22,360 --> 00:08:23,799
Kami baru berkawan.
176
00:08:23,800 --> 00:08:24,759
[bip komputer]
177
00:08:24,760 --> 00:08:27,999
[Shahida] Az pasti begitu
kira-kira 17, dia masih kanak-kanak.
178
00:08:28,000 --> 00:08:30,959
{\an8}Hanya seorang remaja biasa.
179
00:08:30,960 --> 00:08:32,719
Dia betul-betul mendongak
kepada abangnya
180
00:08:32,720 --> 00:08:35,039
dan mereka agak rapat.
181
00:08:35,040 --> 00:08:37,119
[Berkata] Terdapat a
sedikit jarak umur,
182
00:08:37,120 --> 00:08:38,239
kami seperti
tiga tahun terpisah,
183
00:08:38,240 --> 00:08:40,879
{\an8}tetapi lebih mirip
kawan baik
184
00:08:40,880 --> 00:08:43,759
{\an8}daripada menjaga
abang bayi.
185
00:08:43,760 --> 00:08:47,359
Kami suka,
semuanya bersama.
186
00:08:47,360 --> 00:08:49,119
[Kata VO] Kami sentiasa seperti itu
bereksperimen dengan,
187
00:08:49,120 --> 00:08:51,479
seperti dengan rupa kita, dengan kita
rambut, dengan fesyen kami.
188
00:08:51,480 --> 00:08:54,039
Rambut saya berambut perang
dan saya mempunyai seekor janggut kecil.
189
00:08:54,040 --> 00:08:55,879
Ia adalah pelik,
Saya kelihatan seperti Kurt Cobain.
190
00:08:55,880 --> 00:08:58,039
Dan kemudian Az suka,
rambut hitam legam
191
00:08:58,040 --> 00:09:00,999
dengan sedikit berambut perang sigung
coretan di hadapan.
192
00:09:01,000 --> 00:09:02,759
Kami hanya melihat diri kami sebagai
watak permainan video
193
00:09:02,760 --> 00:09:04,319
dan kami hanya mahu
untuk terus menjadi
194
00:09:04,320 --> 00:09:06,480
watak utama kita,
permainan kami.
195
00:09:08,720 --> 00:09:10,879
[Shaun] Dia
dibuli sikit.
196
00:09:10,880 --> 00:09:13,719
Dia mempunyai peribadi yang hebat ini,
197
00:09:13,720 --> 00:09:17,799
tetapi orang akan memberi komen
pada hidungnya, badannya,
198
00:09:17,800 --> 00:09:20,559
walau apa pun.
199
00:09:20,560 --> 00:09:23,160
{\an8}Ya, saya fikir begitu
membebankannya sedikit.
200
00:09:31,160 --> 00:09:33,319
{\an8}Jumpa nanti.
201
00:09:33,320 --> 00:09:36,079
[Shahida] Aziz malu.
202
00:09:36,080 --> 00:09:38,120
Dia tidak gembira
dengan cara dia memandang.
203
00:09:39,880 --> 00:09:44,680
Membandingkan dirinya dengan
Cita-cita kecantikan Barat.
204
00:09:47,600 --> 00:09:52,559
Masa kecil pun boleh ambil
banyak perkara itu di atas kapal
205
00:09:52,560 --> 00:09:54,239
tanpa sedar sebenarnya.
206
00:09:54,240 --> 00:09:57,759
[muzik lembut]
207
00:09:57,760 --> 00:10:00,359
[Shahida] Dengan banyak yang pertama
generasi Australia,
208
00:10:00,360 --> 00:10:03,039
{\an8}dia fikir,
kenapa aku nampak lain
209
00:10:03,040 --> 00:10:05,519
{\an8}kepada semua orang di sekeliling saya.
210
00:10:05,520 --> 00:10:07,919
{\an8}[Paolo] Ibu bapa mereka
adalah seperti tradisional penuh,
211
00:10:07,920 --> 00:10:11,079
{\an8}sekolah lama,
seperti Kurdish Rusia.
212
00:10:11,080 --> 00:10:12,399
Saya akan buat duit.
213
00:10:12,400 --> 00:10:16,319
Kamu semua belajar dan lakukan saya
bangga dan menjadi doktor.
214
00:10:16,320 --> 00:10:18,879
[Berkata] Untuk memberi kami rezeki -
mereka melakukan kerja lebih masa,
215
00:10:18,880 --> 00:10:19,759
seperti hampir setiap hari.
216
00:10:19,760 --> 00:10:22,879
Mereka terpaksa belajar bahasa Inggeris
dan untuk membesarkan dua orang anak gila.
217
00:10:22,880 --> 00:10:27,320
Ia sukar, tetapi anda tahu,
mereka melakukan yang terbaik yang mereka mampu.
218
00:10:30,040 --> 00:10:33,439
[Kata] Saya dan Az nak
pulang dari sekolah bersama-sama.
219
00:10:33,440 --> 00:10:35,199
Kami hanya akan menghabiskan
sepanjang masa bersama,
220
00:10:35,200 --> 00:10:37,199
hanya bermain permainan video,
menonton TV,
221
00:10:37,200 --> 00:10:40,399
sehingga ibu bapa kita
sampai rumah.
222
00:10:40,400 --> 00:10:42,879
Mereka menyangka bahawa ada
makanan di dalam peti ais -
223
00:10:42,880 --> 00:10:47,200
sepanjang kami di rumah,
apa yang boleh berlaku?
224
00:10:49,640 --> 00:10:50,999
Ya, internet.
225
00:10:51,000 --> 00:10:54,159
[bunyi internet dail]
226
00:10:54,160 --> 00:10:55,319
Saya ingat
bunyi lama.
227
00:10:55,320 --> 00:10:56,719
[ketawa]
228
00:10:56,720 --> 00:10:59,399
[meniru bunyi dial-up].
229
00:10:59,400 --> 00:11:01,079
[ketawa]
230
00:11:01,080 --> 00:11:03,959
[Wartawan TV] 2006 ialah tahunnya
web sosial menembusi.
231
00:11:03,960 --> 00:11:05,759
Jalur lebar ialah
menyemarakkan populariti
232
00:11:05,760 --> 00:11:08,999
tapak perkongsian video, dengan
YouTube mengetuai pertuduhan.
233
00:11:09,000 --> 00:11:11,679
[Wartawan TV] Setiap hari
60,000 klip video
234
00:11:11,680 --> 00:11:15,959
dimuat ke tapak,
daripada sesiapa sahaja dan di mana-mana sahaja,
235
00:11:15,960 --> 00:11:20,959
memberi berjuta-juta
15 saat mereka kemasyhuran
236
00:11:20,960 --> 00:11:24,399
[Paolo] Dalam talian, dia boleh dapatkan
jauh dengan apa-apa.
237
00:11:24,400 --> 00:11:28,600
[Shaun] Ia seperti dia
kemasukan ke dunia.
238
00:11:33,640 --> 00:11:35,719
{\an8}[Berkata] YouTube ialah
sangat baru ketika itu.
239
00:11:35,720 --> 00:11:38,559
{\an8}Ia hanya wujud
selama seperti dua tahun.
240
00:11:38,560 --> 00:11:39,959
Dia merakam sendiri.
241
00:11:39,960 --> 00:11:43,519
Pada masa itu saya tidak fikir
memang ada sebabnya.
242
00:11:43,520 --> 00:11:46,159
Dia hanya secara literal
hanya buat suka-suka.
243
00:11:46,160 --> 00:11:48,079
Dia tahu itu pelik
tetapi dia tidak peduli,
244
00:11:48,080 --> 00:11:50,159
dan saya hanya seperti, "Okay".
245
00:11:50,160 --> 00:11:53,679
[muzik tarian dimainkan]
246
00:11:53,680 --> 00:11:55,599
[Berkata]
Ia membebaskan untuknya.
247
00:11:55,600 --> 00:11:57,439
[muzik diteruskan]
248
00:11:57,440 --> 00:12:00,800
[Berkata] 'Sebab, sekolah
sangat ketat.
249
00:12:03,440 --> 00:12:08,039
Dia mencari pelarian
dan dia mendapati itu.
250
00:12:08,040 --> 00:12:10,600
[lagu dimainkan]
& Lt; i & gt; "Malam ini adalah malam" & lt;
251
00:12:12,920 --> 00:12:14,639
[Berkata] Terdapat satu forum
khususnya
252
00:12:14,640 --> 00:12:18,239
dipanggil bina badan.com -
'Forum Pelbagai'.
253
00:12:18,240 --> 00:12:21,759
Kami seperti memberi diri kami sendiri
identiti di sana.
254
00:12:21,760 --> 00:12:23,759
[Shaun] Ya, nama skrin saya
adalah 'babolimp'
255
00:12:23,760 --> 00:12:25,839
atau hanya 'babo',
orang akan memanggil saya.
256
00:12:25,840 --> 00:12:27,199
Yang bahasa Korea untuk 'bodoh'.
257
00:12:27,200 --> 00:12:28,679
[ketawa]
258
00:12:28,680 --> 00:12:32,719
[Shaun] Dan Aziz ialah 'Zyzz'.
259
00:12:32,720 --> 00:12:35,959
[Shaun] Dia mula membuat siaran
gambarnya sendiri dalam talian,
260
00:12:35,960 --> 00:12:38,479
video kecilnya sendiri dalam talian.
261
00:12:38,480 --> 00:12:40,279
[Aziz pada video] Anda akan melakukannya
jadilah bintang YouTube.
262
00:12:40,280 --> 00:12:41,519
[Wanita] Baik.
263
00:12:41,520 --> 00:12:44,039
Dia menyukainya sebagai sedikit a
bercahaya untuk dirinya sendiri.
264
00:12:44,040 --> 00:12:45,559
Anda boleh meletakkan
perkara di luar sana
265
00:12:45,560 --> 00:12:48,120
dan lihat apa yang orang suka
dan apa yang orang benci.
266
00:12:49,280 --> 00:12:52,760
[orang ramai berbual kuat]
267
00:12:58,800 --> 00:13:00,159
[Shaun] Dia mula-mula belajar
shuffle
268
00:13:00,160 --> 00:13:02,319
dan kemudian dia menambah
seperti gerakan lain ini -
269
00:13:02,320 --> 00:13:04,639
seperti Tektonik ini
macam barang.
270
00:13:04,640 --> 00:13:07,399
Kami akan pergi ke ini
rave atau perayaan
271
00:13:07,400 --> 00:13:11,359
dan dia hanya akan meniup semua orang
jauh dengan rutin tarian ini.
272
00:13:11,360 --> 00:13:12,759
[orang ramai bersorak]
273
00:13:12,760 --> 00:13:14,599
[Shaun] Jadi dia buat macam
bertimbun-timbun kawan
274
00:13:14,600 --> 00:13:17,239
pada acara tersebut.
275
00:13:17,240 --> 00:13:21,000
Tetapi cuba mendapatkan gadis
hanya tidak berlaku.
276
00:13:23,200 --> 00:13:25,720
Dia tidak faham kenapa.
277
00:13:29,200 --> 00:13:31,399
[Shahida] Mereka akan pergi
ke forum tersebut
278
00:13:31,400 --> 00:13:34,719
mencari seperti itu
nasihat dan ilmu.
279
00:13:34,720 --> 00:13:39,199
Tempat itu seperti sebuah
bilik gema lelaki/lelaki
280
00:13:39,200 --> 00:13:41,960
saling menggalakkan,
bertelur antara satu sama lain.
281
00:13:51,440 --> 00:13:55,039
[Shahida] Ada banyak barang
di sana itu benar-benar tidak enak -
282
00:13:55,040 --> 00:13:57,040
walaupun untuk masa itu.
283
00:13:58,680 --> 00:14:01,439
[Berkata] Dia melihat lelaki itu
yang gadis-gadis kagumi
284
00:14:01,440 --> 00:14:04,519
dan memandang ke atas,
dan ingin bersama.
285
00:14:04,520 --> 00:14:07,639
Lelaki ini nampaknya mendapat semua
penghormatan dan segala-galanya.
286
00:14:07,640 --> 00:14:11,119
Aziz fikir mungkin jika saya memakai
beberapa otot, atau menjadi lebih kuat,
287
00:14:11,120 --> 00:14:14,559
mungkin kemudian orang akan melakukannya
berhenti memilih saya
288
00:14:14,560 --> 00:14:16,840
dan mungkin orang akan melakukannya
lebih menghormati saya.
289
00:14:18,160 --> 00:14:20,199
sial! Baiklah,
ini tidak ada akal,
290
00:14:20,200 --> 00:14:22,680
Saya perlu pergi ke gim.
291
00:14:26,240 --> 00:14:28,919
{\an8}[Shaun] Dia akan bersenam,
dan anda tahu,
292
00:14:28,920 --> 00:14:31,679
{\an8}dia akan menyiarkan video ini dan
gambar dan barangan dirinya
293
00:14:31,680 --> 00:14:33,719
pada bina badan.com.
294
00:14:33,720 --> 00:14:34,639
Dia hanya akan masuk ke sana
295
00:14:34,640 --> 00:14:36,999
dan lihat sahaja apa yang mereka
sedang berkata tentang dia
296
00:14:37,000 --> 00:14:39,000
dan lihat apa yang orang fikirkan.
297
00:14:45,360 --> 00:14:48,200
[muzik berirama perlahan]
298
00:14:52,840 --> 00:14:55,920
[bangunan muzik]
299
00:15:16,880 --> 00:15:19,840
[muzik mendesak diteruskan]
300
00:15:40,040 --> 00:15:42,360
[Aziz] Ya, ya, ya...
301
00:15:48,400 --> 00:15:52,000
[muzik tekno segera diteruskan]
302
00:15:57,720 --> 00:16:00,919
[Shaun] Untuk orang ramai boleh
untuk melihat keperibadiannya yang sebenar,
303
00:16:00,920 --> 00:16:05,479
dia terpaksa benar-benar berubah
dirinya secara fizikal.
304
00:16:05,480 --> 00:16:09,400
Dan 'Zyzz' mula terbentuk.
305
00:16:12,080 --> 00:16:14,840
[kereta bergegar]
306
00:16:27,280 --> 00:16:28,879
[Shaun pada video] Saya sedang merakam.
307
00:16:28,880 --> 00:16:31,520
[berbual]
308
00:16:33,160 --> 00:16:35,599
[Shaun dalam video]
i & gt; Saya sedang membuat video
309
00:16:35,600 --> 00:16:37,600
Cantik.
310
00:16:39,120 --> 00:16:41,359
[Shaun] Pergi, lari di sana
311
00:16:41,360 --> 00:16:44,280
Berlari di sana dan
melakukan tekan tubi di atas lantai
312
00:16:45,160 --> 00:16:47,839
& Lt; i & gt; Ayuh, lelaki. & lt;
313
00:16:47,840 --> 00:16:50,079
Berhenti menunjuk-nunjuk dan menunjuk-nunjuk
di hadapan wanita tua
314
00:16:50,080 --> 00:16:52,119
[Shaun] Dia selalu
mahu saya merakamnya.
315
00:16:52,120 --> 00:16:55,280
Pada mulanya saya suka melakukannya
kerana ia hanya kelakar.
316
00:16:57,960 --> 00:17:00,079
[Shaun] Pergi, jalani,
lakukan tekan tubi di atas lantai,
317
00:17:00,080 --> 00:17:01,279
i & gt; kemudian lari balik
318
00:17:01,280 --> 00:17:02,239
& Lt; i & gt; Nah anda - ah persetan. Mari kita pergi
319
00:17:02,240 --> 00:17:04,959
[Shaun] Saya! Anda tidak bertelanjang dada -
ia adalah kelakar, lelaki
320
00:17:04,960 --> 00:17:06,239
& Lt; i & gt; Anda pussy
321
00:17:06,240 --> 00:17:08,879
& Lt; i & gt; Ayuh, adakah anda mahu
mempunyai video lucu atau tidak?
322
00:17:08,880 --> 00:17:09,999
[Shaun] Saya suka,
tanggalkan baju anda -
323
00:17:10,000 --> 00:17:11,879
pergi melakukan tekan tubi masuk
depan orang-orang ini.
324
00:17:11,880 --> 00:17:15,879
Dan dia akan menanggalkan bajunya
dan jadi seperti, "Anda pergi lakukannya".
325
00:17:15,880 --> 00:17:17,519
[Shaun] Ayuh, lakukannya!
326
00:17:17,520 --> 00:17:19,879
"Nah, saya tidak mahu",
dan dia akan mendapat jeebies heebie.
327
00:17:19,880 --> 00:17:22,600
[Shaun] Lakukan!
Ayuh, lakukannya
328
00:17:25,120 --> 00:17:27,839
[Shaun]
Tetapi akhirnya dia mendapati,
329
00:17:27,840 --> 00:17:31,999
menggunakan persona 'Zyzz' ini
dia boleh keluar sendiri,
330
00:17:32,000 --> 00:17:36,440
dan melakukan perkara yang ini
anak muda nerd tidak boleh.
331
00:17:38,200 --> 00:17:41,760
Dia menemui keyakinan
dia tidak mempunyai sebelum ini.
332
00:17:43,320 --> 00:17:46,039
Dan dia mahu lebih.
333
00:17:46,040 --> 00:17:48,040
[muzik tarian yang kuat]
334
00:17:48,800 --> 00:17:50,359
[Berkata] Ia adalah masa yang ajaib.
335
00:17:50,360 --> 00:17:52,279
Zyzz, Chestbrah, Babo.
336
00:17:52,280 --> 00:17:54,479
Ia adalah bromance yang sangat bagus
antara kami bertiga -
337
00:17:54,480 --> 00:17:56,800
menolak satu sama lain ke tahap maks.
338
00:17:57,600 --> 00:18:00,079
[muzik diteruskan]
339
00:18:00,080 --> 00:18:01,239
[Berkata] Semua positif
pengukuhan
340
00:18:01,240 --> 00:18:03,919
yang datang dari latihan -
ia adalah ketagihan.
341
00:18:03,920 --> 00:18:06,039
[wanita ketawa]
342
00:18:06,040 --> 00:18:08,319
[Shaun] Saya akan datang dan memilih
mereka di dalam kereta saya yang telah dibelasah,
343
00:18:08,320 --> 00:18:10,199
banyak muzik dalam kereta
dan goyang.
344
00:18:10,200 --> 00:18:12,799
Pergi ke gim,
lima hari seminggu,
345
00:18:12,800 --> 00:18:16,679
sehingga dua jam sehari
dan hanya mempunyai letupan benar-benar.
346
00:18:16,680 --> 00:18:20,679
Az adalah lelaki yang
dibawa masuk orang.
347
00:18:20,680 --> 00:18:22,759
Dia seperti saya
kawan baik buat sementara waktu -
348
00:18:22,760 --> 00:18:25,439
terasa sangat istimewa
berada di hadapannya.
349
00:18:25,440 --> 00:18:27,719
Kemudian dia akan pergi dan
bersama orang lain
350
00:18:27,720 --> 00:18:29,879
dan itu akan menjadi miliknya
bum chum sekejap.
351
00:18:29,880 --> 00:18:31,359
Dia akan membawa begitu banyak
orang dalam,
352
00:18:31,360 --> 00:18:34,319
dan kami semua akan bersatu
kerana dia.
353
00:18:34,320 --> 00:18:36,520
Dia benar-benar seperti, anda tahu,
gam itu.
354
00:18:45,160 --> 00:18:46,319
[Phillip] Pertengahan dua puluhan,
355
00:18:46,320 --> 00:18:49,639
Saya pada asasnya keluar dari benar-benar
hubungan yang buruk.
356
00:18:49,640 --> 00:18:51,559
Saya membuat keputusan.
357
00:18:51,560 --> 00:18:54,639
Saya seperti, saya akan membuang
diri saya kembali ke gim
358
00:18:54,640 --> 00:18:56,799
{\an8}dan saya akan masuk ke dalamnya
bentuk terbaik yang pernah ada,
359
00:18:56,800 --> 00:18:58,799
{\an8}tidak kira apa - saya akan pergi
untuk benar-benar dicincang,
360
00:18:58,800 --> 00:19:01,759
{\an8}dan ini akan ke
menyelesaikan semua masalah saya.
361
00:19:01,760 --> 00:19:04,039
Sialan bunyinya
bodoh, hey?
362
00:19:04,040 --> 00:19:06,440
[ketawa]
[bip komputer]
363
00:19:08,640 --> 00:19:10,279
Saya terpaksa melihat video Az
364
00:19:10,280 --> 00:19:12,479
dan saya telah melihat namanya melayang
sekitar dalam forum
365
00:19:12,480 --> 00:19:14,479
tapi saya tak pernah ambil tahu
daripadanya sama sekali.
366
00:19:14,480 --> 00:19:15,879
{\an8}[George] Saya berminat
orang kuat angkat kuasa,
367
00:19:15,880 --> 00:19:16,799
{\an8}bahan semacam itu.
368
00:19:16,800 --> 00:19:19,119
{\an8}Jadi, tujuan anda pergi
ke gim adalah untuk menjadi lebih kuat
369
00:19:19,120 --> 00:19:19,999
{\an8}dan untuk memperbaiki diri anda.
370
00:19:20,000 --> 00:19:21,319
{\an8}Jika anda akan bimbang
tentang penampilan anda -
371
00:19:21,320 --> 00:19:23,239
apa masalah awak?
372
00:19:23,240 --> 00:19:25,279
Jadi lelaki ini masuk
seluar pendek kecil,
373
00:19:25,280 --> 00:19:29,440
berjalan di sekitar gim
posing dan hanya berlagak pelik.
374
00:19:37,720 --> 00:19:39,279
[menjerit]
375
00:19:39,280 --> 00:19:40,839
[Phillip] Dia tidak begitu
jenis orang saya
376
00:19:40,840 --> 00:19:41,719
itu akan menjadi kawan saya.
377
00:19:41,720 --> 00:19:43,399
Tetapi saya sebenarnya
terkejut,
378
00:19:43,400 --> 00:19:44,919
betapa mesranya
dan terbuka dia.
379
00:19:44,920 --> 00:19:47,039
[George] Sekali awak
bercakap dengan lelaki itu,
380
00:19:47,040 --> 00:19:49,239
ia adalah perbualan yang bijak.
381
00:19:49,240 --> 00:19:50,359
Kami berakhir
hanya latihan bersama.
382
00:19:50,360 --> 00:19:51,279
Ia menjadi perkara biasa.
383
00:19:51,280 --> 00:19:53,599
Dan ia seperti,
okay lelaki ini tidak apa-apa.
384
00:19:53,600 --> 00:19:56,519
[George] Dan kami menjadi
rakan latihan, pada asasnya.
385
00:19:56,520 --> 00:19:58,239
[Shaun dalam video]
i & gt; Ini adalah formasi yang jarang berlaku
386
00:19:58,240 --> 00:20:02,199
& Lt; i & gt; daripada Carlingford
gim Fitness First.
387
00:20:02,200 --> 00:20:03,999
i & gt; Anda mahu mendapatkan fucking dicincang?
388
00:20:04,000 --> 00:20:06,719
& Lt; i & gt; Ini adalah satu-satunya
cara fucking untuk melakukannya
389
00:20:06,720 --> 00:20:09,719
Anda memerlukan rakan sepasukan anda.
390
00:20:09,720 --> 00:20:13,839
& Lt; i & gt; Anda memerlukan fucking anda
rakan sepasukan untuk membantu anda.
391
00:20:13,840 --> 00:20:16,759
[Paolo] Dia mempunyai a
kumpulan kawan yang pelbagai.
392
00:20:16,760 --> 00:20:18,559
Jadi saya separuh Asia,
separuh Aussie.
393
00:20:18,560 --> 00:20:19,759
[George] Latar belakang saya Yunani.
394
00:20:19,760 --> 00:20:20,719
[Paolo] Saya orang Itali dan Belanda.
395
00:20:20,720 --> 00:20:23,959
Pihak Aussie saya, mereka
latar belakang adalah bahasa Jerman.
396
00:20:23,960 --> 00:20:27,599
Sekarang, ia seperti, ia sejuk
dan seksi menjadi separuh Asia.
397
00:20:27,600 --> 00:20:28,479
Pada tahun 90-an ia tidak hebat.
398
00:20:28,480 --> 00:20:30,920
Seperti, saya merasa sukar untuk melakukannya
sesuai dengan kumpulan budaya.
399
00:20:33,760 --> 00:20:37,440
Saya boleh bayangkan bahawa dia akan melakukannya
mempunyai hangups juga.
400
00:20:39,240 --> 00:20:40,679
Menjadi latar belakang Rusia,
401
00:20:40,680 --> 00:20:42,719
tetapi kemudian di Sydney Barat,
402
00:20:42,720 --> 00:20:45,279
itu agak berbeza.
403
00:20:45,280 --> 00:20:48,519
Intinya adalah kita
beg bercampur.
404
00:20:48,520 --> 00:20:52,199
Kami menyelaraskan nilai kami bukan pada
latar belakang etnik kita,
405
00:20:52,200 --> 00:20:54,919
tetapi ikatan dan persahabatan
latihan bersama
406
00:20:54,920 --> 00:20:56,399
dan menolak antara satu sama lain.
407
00:20:56,400 --> 00:20:59,519
Di situlah kami agak
bersambung.
408
00:20:59,520 --> 00:21:01,439
[Shahida] Saya fikir begitu
satu perkara yang sangat positif
409
00:21:01,440 --> 00:21:04,079
yang mereka mulakan
untuk pergi ke gim.
410
00:21:04,080 --> 00:21:05,599
Biasanya mereka
hanya tersepit di belakang
411
00:21:05,600 --> 00:21:07,479
skrin komputer mereka
sepanjang masa.
412
00:21:07,480 --> 00:21:10,680
[berbual rendah]
413
00:21:12,200 --> 00:21:14,319
[Shaun] Kita semua
mengangkat satu sama lain,
414
00:21:14,320 --> 00:21:18,479
seperti, fizikal dan, seperti,
jenis emosi dalam erti kata.
415
00:21:18,480 --> 00:21:21,039
Orang akan bertanya kepada anda,
seperti mengapa anda begitu berdedikasi?
416
00:21:21,040 --> 00:21:24,159
Tidak terasa begitu kerana
ia adalah satu persekitaran yang menyeronokkan.
417
00:21:24,160 --> 00:21:27,640
Az pergi tiga tahun
tanpa mengambil cuti sehari.
418
00:21:29,720 --> 00:21:32,759
[George] Az mungkin
rakan latihan terbaik
419
00:21:32,760 --> 00:21:34,079
Saya sebenarnya pernah berada di gim.
420
00:21:34,080 --> 00:21:37,959
Saya telah berlatih dengan ramai orang
dan tiada siapa yang mempunyai pemanduan itu,
421
00:21:37,960 --> 00:21:41,000
intensiti itu, minat
untuk itu, kelaparan untuk itu.
422
00:21:43,040 --> 00:21:45,480
Dia hanya mengambilnya
ke peringkat seterusnya.
423
00:21:47,560 --> 00:21:50,400
[muzik tegang perlahan]
424
00:22:13,280 --> 00:22:15,359
[Aziz dalam video] Persetan, brah.
425
00:22:15,360 --> 00:22:17,519
[Shahida] Budak-budak ni macam
sentiasa bercakap tentang
426
00:22:17,520 --> 00:22:20,359
jenis badan dan
istilah saintifik.
427
00:22:20,360 --> 00:22:23,119
Jenis bahasa itu
daripada forum
428
00:22:23,120 --> 00:22:27,119
dan mereka mula menggunakannya
dalam perbualan seharian
429
00:22:27,120 --> 00:22:29,079
dan ia hanya terperangkap.
430
00:22:29,080 --> 00:22:32,079
Mereka sedang mencipta
budaya macam tu
431
00:22:32,080 --> 00:22:34,680
tanpa disedari
bahawa mereka adalah.
432
00:22:36,040 --> 00:22:38,559
[Paolo]
Dia maju dengan sangat cepat.
433
00:22:38,560 --> 00:22:41,399
Seperti, saya mungkin tidak akan pernah
melihat seseorang berkembang secepat itu,
434
00:22:41,400 --> 00:22:43,719
emm...
435
00:22:43,720 --> 00:22:45,879
Dan kekalkan badan yang kurus itu.
436
00:22:45,880 --> 00:22:48,679
Ya, ia adalah,
ia adalah fenomena dunia.
437
00:22:48,680 --> 00:22:51,079
Saya tidak pernah melihat sesiapa
dapat berbuat demikian.
438
00:22:51,080 --> 00:22:53,839
{\an8}[Shaun] Memang cantik
awal dalam bina badannya,
439
00:22:53,840 --> 00:22:58,400
{\an8}hanya selepas,
mungkin pada tahun pertama atau lebih.
440
00:23:01,080 --> 00:23:03,879
Dia baru mula mengangkat kita,
seperti, secara besar-besaran,
441
00:23:03,880 --> 00:23:06,519
seperti dia akan mendapat keuntungan ini
di mana dia akan menambah sepuluh kilo
442
00:23:06,520 --> 00:23:09,599
dan kira-kira 20 kilo,
30 kilo lagi.
443
00:23:09,600 --> 00:23:11,959
[Berkata] Setiap minggu kami akan melakukannya
mempunyai seperti timbangan,
444
00:23:11,960 --> 00:23:14,399
atau kita akan mempunyai skala di hadapan
kami dan kami akan menimbang antara satu sama lain.
445
00:23:14,400 --> 00:23:17,239
Dalam satu minggu dia seperti pada 80 -
minggu depan, 81.
446
00:23:17,240 --> 00:23:20,759
Minggu selepas, 82. Minggu kesepuluh
dia mencecah 90 kilo.
447
00:23:20,760 --> 00:23:21,959
Saya seperti, apa kejadahnya?
448
00:23:21,960 --> 00:23:25,439
Seperti apa yang berlaku?
Saya benar-benar keliru.
449
00:23:25,440 --> 00:23:27,319
Saya nampak apa yang dia makan.
Saya nampak apa yang dia angkat.
450
00:23:27,320 --> 00:23:28,919
Seperti yang kita lakukan tentang
barang yang sama.
451
00:23:28,920 --> 00:23:31,799
Apa yang dia buat
yang saya tidak lakukan?
452
00:23:31,800 --> 00:23:34,559
Tetapi apabila disoal
dia, seperti, jelas,
453
00:23:34,560 --> 00:23:38,399
jawapannya selalu
sepanjang masa, "Saya natty, bro".
454
00:23:38,400 --> 00:23:42,439
[orang ramai berbual]
455
00:23:42,440 --> 00:23:45,359
[Berkata] Saya tidak mempunyai idea sialan.
456
00:23:45,360 --> 00:23:50,399
Saya berjalan masuk kepadanya dan
dia mempunyai jarum di perutnya.
457
00:23:50,400 --> 00:23:52,599
[muzik dramatik]
458
00:23:52,600 --> 00:23:54,159
[Berkata] Saya hanya memandangnya,
saya seperti,
459
00:23:54,160 --> 00:23:56,119
"Adakah itu yang saya fikirkan?"
460
00:23:56,120 --> 00:23:58,560
[muzik dramatik]
461
00:24:00,760 --> 00:24:02,639
[Phillip] Steroid!
Saya, secara peribadi?
462
00:24:02,640 --> 00:24:05,800
Saya tidak menyuntik testosteron
atau apa-apa ketika itu.
463
00:24:06,920 --> 00:24:09,559
{\an8}Tetapi, saya faham.
464
00:24:09,560 --> 00:24:11,999
{\an8}Anda melakukannya, anda berasa menakjubkan,
anda mempunyai tenaga yang lebih baik,
465
00:24:12,000 --> 00:24:12,959
anda mempunyai lebih baik
kejernihan mental.
466
00:24:12,960 --> 00:24:14,879
Ada hormon
tindak balas dalam badan
467
00:24:14,880 --> 00:24:16,559
jadi ada endorfin yang dikeluarkan,
anda berasa lebih baik.
468
00:24:16,560 --> 00:24:19,479
Dan ada juga pam.
469
00:24:19,480 --> 00:24:22,639
Ia adalah satu perasaan yang luar biasa apabila
anda sedang melatih bahagian badan.
470
00:24:22,640 --> 00:24:24,879
Semua darah menolak
ke dalam bahagian badan itu
471
00:24:24,880 --> 00:24:25,719
dan rasa sangat kenyang
472
00:24:25,720 --> 00:24:28,839
dan anda rasa sementara
lebih besar dan anda berasa lebih baik.
473
00:24:28,840 --> 00:24:30,759
Ia adalah -
ia adalah perasaan yang megah.
474
00:24:30,760 --> 00:24:34,200
Ia ketagihan. Jadi ia seperti,
jom buat lagi esok.
475
00:24:39,040 --> 00:24:43,039
[Phillip] Apabila saya bertemu Az, saya tidak
tahu jika dia mempunyai rancangan permainan yang panjang,
476
00:24:43,040 --> 00:24:46,560
tetapi saya tahu,
pepijat telah digigit.
477
00:24:47,400 --> 00:24:50,640
[muzik tekno segera]
478
00:24:52,360 --> 00:24:57,159
[Berkata] Saya seperti, "Kenapa awak
jangan beritahu saya, tentang semua orang?"
479
00:24:57,160 --> 00:25:00,239
Dan dia hanya suka ketawa
mengenainya dan ketawa tentangnya.
480
00:25:00,240 --> 00:25:03,639
Sejujurnya saya berasa sedih.
481
00:25:03,640 --> 00:25:05,679
Tetapi pada titik lain
saya gembira,
482
00:25:05,680 --> 00:25:10,359
kerana bahagian yang gembira
daripada saya sedar
483
00:25:10,360 --> 00:25:12,600
bahawa saya juga boleh melakukan ini sekarang.
484
00:25:14,600 --> 00:25:17,480
Keparat, kenapa
awak tak beritahu saya lebih awal?
485
00:25:19,560 --> 00:25:23,439
[muzik lembut]
486
00:25:23,440 --> 00:25:26,319
{\an8}[Berkata VO] Sangat ramai orang
perjuangan - seperti mencari
tujuan.
487
00:25:26,320 --> 00:25:28,519
{\an8}Anda tahu apa yang saya maksudkan - mencari
apa yang mereka mahir
488
00:25:28,520 --> 00:25:30,679
& Lt; i & gt; di dunia ini dan melakukannya
sepanjang hayat mereka
489
00:25:30,680 --> 00:25:32,680
i & gt; Saya telah mendapati bahawa
490
00:25:33,920 --> 00:25:35,199
& Lt; i & gt; Ramai orang akan seperti, & lt;
491
00:25:35,200 --> 00:25:38,400
& Lt; i & gt; oh, tetapi anda 39, anda tahu,
anda harus perlahan
492
00:25:40,240 --> 00:25:44,479
i & gt; Tetapi saya fikir semua yang saya
jangan simpan nama Az dalam lamunan,
493
00:25:44,480 --> 00:25:46,759
& Lt; i & gt; setiap kemenangan yang saya ada
bukan sekadar kemenangan untuk saya,
494
00:25:46,760 --> 00:25:48,479
i & gt; ia adalah kemenangan untuknya
495
00:25:48,480 --> 00:25:51,880
Jadi saya tidak nampak diri saya
perlahan dalam masa terdekat
496
00:25:54,000 --> 00:25:55,999
[pil berdering]
497
00:25:56,000 --> 00:25:59,760
Kami akan pergi ke kereta api sekarang
jadi saya akan bersiap.
498
00:26:01,080 --> 00:26:03,080
okey...
499
00:26:13,280 --> 00:26:15,280
[menghembus nafas]
500
00:26:17,240 --> 00:26:18,559
[Kata mengerang]
501
00:26:18,560 --> 00:26:21,799
[jurulatih] Teruskan,
teruskan.
502
00:26:21,800 --> 00:26:25,639
[Kata VO] Saya percaya steroid
boleh dilakukan dengan selamat
503
00:26:25,640 --> 00:26:29,239
Ia hanya bergantung kepada mempunyai
orang yang betul di sekeliling anda,
504
00:26:29,240 --> 00:26:30,959
i & gt; mempunyai jurulatih, & lt;
505
00:26:30,960 --> 00:26:33,440
& Lt; i & gt; dan hanya mengetahui
bila hendak berhenti
506
00:26:36,200 --> 00:26:38,559
[Berkata] Akhir zaman manusia
akan melakukannya, tidak kira.
507
00:26:38,560 --> 00:26:42,279
Jadi yang terbaik yang boleh kita lakukan
sebagai contoh teladan yang lebih tua
508
00:26:42,280 --> 00:26:43,759
hanya memberi nasihat yang betul
509
00:26:43,760 --> 00:26:46,279
dan juga kadang-kadang memberitahu mereka
kesan negatif,
510
00:26:46,280 --> 00:26:47,479
kesan positif,
511
00:26:47,480 --> 00:26:49,799
sebab ada dua pihak
kepada syiling, yang baik dan yang buruk.
512
00:26:49,800 --> 00:26:50,599
Dan kemudian terpulang kepada, anda tahu,
513
00:26:50,600 --> 00:26:51,719
terpulang kepada
pemuda zaman sekarang
514
00:26:51,720 --> 00:26:53,959
apa yang mereka lakukan
dengan maklumat tersebut.
515
00:26:53,960 --> 00:26:57,199
Tiga, dua, dan sekarang
lakukan peralihan anda dan tahan.
516
00:26:57,200 --> 00:26:59,200
di sana...
517
00:27:05,160 --> 00:27:08,719
[Berkata] Dia akan sangat berbangga.
518
00:27:08,720 --> 00:27:13,159
Ia membawa saya seumur hidup saya
sesuai dengan ototnya,
519
00:27:13,160 --> 00:27:16,559
tetapi saya sampai di sana akhirnya
jadi dia akan bangga.
520
00:27:16,560 --> 00:27:18,560
[Berkata] Ya...
521
00:27:19,640 --> 00:27:22,400
[Berkata] Selamat seperti yang saya boleh miliki
dah buat, itulah hakikatnya.
522
00:27:23,920 --> 00:27:27,320
[orang ramai berbual]
523
00:27:31,120 --> 00:27:33,759
Ini adalah perayaan pertama
Saya pernah pergi ke.
524
00:27:33,760 --> 00:27:37,799
[berbual di telefon]
525
00:27:37,800 --> 00:27:40,879
[Shaun ketawa]
526
00:27:40,880 --> 00:27:43,559
[Shaun dalam video] Wah, kuat
mata! Harap saya boleh zum keluar.
527
00:27:43,560 --> 00:27:46,879
& Lt; i & gt; Mari kita dengar muzik, bro,
ya!
528
00:27:46,880 --> 00:27:49,280
Ya, rasanya
Saya kembali ke sana lagi.
529
00:27:51,280 --> 00:27:54,960
[orang berbual
dan menjerit]
530
00:27:57,160 --> 00:27:59,799
[bersorak kuat]
531
00:27:59,800 --> 00:28:03,480
[muzik tekno ceria]
532
00:28:13,480 --> 00:28:16,559
[orang ramai bersorak]
533
00:28:16,560 --> 00:28:17,599
[lelaki] Terima kasih Sydney.
534
00:28:17,600 --> 00:28:20,159
{\an8}[orang berbual]
535
00:28:20,160 --> 00:28:22,679
{\an8}[Shaun pada video]
& Lt; i & gt; Mari kita pergi, sayang! Woo!
536
00:28:22,680 --> 00:28:25,039
[Shaun] Dia fikir, dia ada
seperti badan yang kelihatan hebat,
537
00:28:25,040 --> 00:28:27,199
dia mahu meletakkan dirinya
di luar sana.
538
00:28:27,200 --> 00:28:30,439
Menanggalkan bajunya.
Dia turun ke tempatnya -
539
00:28:30,440 --> 00:28:32,440
sepenuhnya kepada seluar dalamnya.
540
00:28:35,440 --> 00:28:37,919
[Shaun] Pada hari-hari awal,
anda akan mendengar bahawa banyak seperti,
541
00:28:37,920 --> 00:28:40,199
"Pakai baju awak! Apa yang ada
awak menanggalkan baju awak untuk?"
542
00:28:40,200 --> 00:28:42,679
Orang ramai akan menjerit begitu.
543
00:28:42,680 --> 00:28:45,359
Dia terpaksa bekerja dengan caranya
di atas sana untuk berbuat demikian.
544
00:28:45,360 --> 00:28:47,360
[Shaun dalam video]
i & gt; Beberapa penonton yang tidak terkesan?
545
00:28:48,840 --> 00:28:52,159
& Lt; i & gt; Tengok kemaluan ni
dalam seluar dalamnya!
546
00:28:52,160 --> 00:28:54,919
[Shaun] Tetapi sekali
dia masuk ke dalam ayunan itu, um,
547
00:28:54,920 --> 00:28:57,999
ya orang ramai bercerita,
dan semua jenis barangan ini.
548
00:28:58,000 --> 00:29:00,520
Dia akan mendapat lebih sedikit
yakin lain kali.
549
00:29:03,040 --> 00:29:04,799
[Paolo] Kadang-kadang seperti,
dia hanya akan mendapat najis dan menjadi seperti,
550
00:29:04,800 --> 00:29:06,079
"Persetan kau, budak wog bodoh".
551
00:29:06,080 --> 00:29:07,559
Seperti, apabila kita keluar,
"Awak rasa awak siapa?"
552
00:29:07,560 --> 00:29:08,999
“Oh, seluar pendek tu
adalah untuk homo,
553
00:29:09,000 --> 00:29:10,599
kenapa awak pakai
mereka di sini?"
554
00:29:10,600 --> 00:29:12,599
[Phillip] Tiada siapa yang memakai
seluar pendek kecil itu,
555
00:29:12,600 --> 00:29:14,319
seperti, tidak jika anda lurus.
556
00:29:14,320 --> 00:29:17,359
Seperti, lelaki yang anda tidak akan berani
untuk memakai barang itu.
557
00:29:17,360 --> 00:29:20,559
Az pakai ni
dan menggegarkan mereka.
558
00:29:20,560 --> 00:29:22,639
[Paolo]
Homofobia, wog-fobia...
559
00:29:22,640 --> 00:29:24,239
tetapi juga kekaguman.
560
00:29:24,240 --> 00:29:26,479
Seperti mereka seperti, "Hmm, ini
lelaki itu agak bodoh,
561
00:29:26,480 --> 00:29:29,039
tetapi saya tidak keberatan kelihatan seperti
bahawa jika saya tidak seperti etnik
562
00:29:29,040 --> 00:29:30,839
dan ia adalah badan saya".
563
00:29:30,840 --> 00:29:33,039
[Phillip] Pada tahun berikutnya,
mereka semua mempunyai gaya rambut,
564
00:29:33,040 --> 00:29:35,719
dan semua orang adalah
menggoyang seluar pendek ini.
565
00:29:35,720 --> 00:29:37,239
[Paolo] Kami akan seperti,
"Oh, ada peniru Zyzz".
566
00:29:37,240 --> 00:29:39,719
Terdapat kira-kira 10 hingga 15,
seperti orang
567
00:29:39,720 --> 00:29:42,039
itu seperti, akan menjadi seperti, sama.
568
00:29:42,040 --> 00:29:43,599
Kami akan seperti,
"Apa kejadahnya?
569
00:29:43,600 --> 00:29:44,919
"Dari mana lelaki ini datang?"
570
00:29:44,920 --> 00:29:47,800
Tetapi ya, ia akan menjadi seperti lebih
dan lebih dan lebih dan lebih.
571
00:29:49,360 --> 00:29:50,959
[Phillip]
Itu seperti saya memakai seperti,
572
00:29:50,960 --> 00:29:52,079
secara tiba-tiba
memakai anting-anting gelung
573
00:29:52,080 --> 00:29:53,839
dan cuba menjadikannya sejuk.
Seperti, itu mustahil.
574
00:29:53,840 --> 00:29:56,559
Anda mesti menjadi orang yang istimewa
untuk membuat najis itu menangkap.
575
00:29:56,560 --> 00:29:58,719
[Wartawan TV] 9 Februari 2009,
576
00:29:58,720 --> 00:30:01,239
Facebook diaktifkan
butang 'suka'
577
00:30:01,240 --> 00:30:03,759
& Lt; i & gt; Suka telah menjadi
mata wang internet,
578
00:30:03,760 --> 00:30:06,920
& Lt; i & gt; menjadikan setiap jawatan menjadi
pertandingan populariti
579
00:30:09,200 --> 00:30:12,359
[orang ramai berbual]
[muzik tekno dimainkan]
580
00:30:12,360 --> 00:30:15,039
[Aziz dalam video] Wah!
Dapatkan muzz anda!
581
00:30:15,040 --> 00:30:18,600
& Lt; i & gt; lakukan saya! giliran saya. Pegang sahaja.
Ia sudah pun dirakam.
582
00:30:20,120 --> 00:30:22,520
[wanita dalam video]
Oh, anda mahu merakam
583
00:30:25,600 --> 00:30:31,599
[Wanita] Kau berair.
Anda sangat berair
584
00:30:31,600 --> 00:30:35,039
[wanita dalam video
menyebut 'berair' pada gelung]
585
00:30:35,040 --> 00:30:37,560
[klik tetikus komputer]
586
00:30:38,520 --> 00:30:39,399
[Shaun] Semacam
587
00:30:39,400 --> 00:30:42,159
mencipta sedikit a
mini berikut untuk dirinya sendiri.
588
00:30:42,160 --> 00:30:45,479
Dia mendapat seperti Facebook sedikit
laman peminat dirinya.
589
00:30:45,480 --> 00:30:47,759
Anda akan pergi ke gim dan tiba-tiba
gadis-gadis itu akan datang,
590
00:30:47,760 --> 00:30:50,799
"Oh, saya melihat video terbaharu anda".
Dan seperti...
591
00:30:50,800 --> 00:30:53,079
Ia seperti anda fikir ia tidak
mempunyai pendedahan sebanyak itu
592
00:30:53,080 --> 00:30:56,159
tapi sebenarnya ramai orang
telah melihatnya.
593
00:30:56,160 --> 00:30:58,359
[Shaun] Ia lebih besar
daripada yang kita sangka.
594
00:30:58,360 --> 00:30:59,959
[lelaki] Apa khabar semua?
595
00:30:59,960 --> 00:31:01,799
Nama saya Pewdiepie
596
00:31:01,800 --> 00:31:04,879
& Lt; i & gt; Jika anda menonton ini anda
mungkin mengenali saya sebagai Boxxy
597
00:31:04,880 --> 00:31:07,079
Saya suka awak!
598
00:31:07,080 --> 00:31:08,999
Biarkan Britney sahaja!
599
00:31:09,000 --> 00:31:11,399
Ia adalah benar-benar
masa yang menarik.
600
00:31:11,400 --> 00:31:12,799
[Berkata] Pada zaman yang adil,
601
00:31:12,800 --> 00:31:16,399
selebriti yang orang akan lakukan
lihat di filem dan sebagainya.
602
00:31:16,400 --> 00:31:20,199
Ia menyegarkan untuk orang ramai
untuk melihat seseorang yang nyata dan mentah
603
00:31:20,200 --> 00:31:23,119
dan lucu dan tidak berskrip.
604
00:31:23,120 --> 00:31:25,479
Meninggalkan skuter saya
di luar tenusu -
605
00:31:25,480 --> 00:31:27,039
Nek Minit!
606
00:31:27,040 --> 00:31:29,239
[orang ketawa]
607
00:31:29,240 --> 00:31:31,399
[Berkata] Apabila bercakap tentang Aziz,
608
00:31:31,400 --> 00:31:34,479
itu adalah karismanya
dan itu adalah keperibadiannya,
609
00:31:34,480 --> 00:31:36,439
tetapi juga ia
masa yang sempurna
610
00:31:36,440 --> 00:31:40,560
yang mencetuskan yang besar
api internet di seluruh dunia.
611
00:31:41,920 --> 00:31:45,320
[muzik tekno semakin meningkat]
612
00:31:48,400 --> 00:31:49,679
[Berkata] Ia agak lucu sekarang,
613
00:31:49,680 --> 00:31:51,479
sebagai lelaki dewasa
melihatnya kembali.
614
00:31:51,480 --> 00:31:56,239
Kandungan - ia hanya begitu
ringkas dan mentah.
615
00:31:56,240 --> 00:31:59,359
Tetapi dia begitu menawan hati
pada kamera.
616
00:31:59,360 --> 00:32:03,079
Sungguh nyata dan lucu,
dan tidak berskrip.
617
00:32:03,080 --> 00:32:04,679
[lelaki dalam video] Zyzz tidak
mengambil berat tentang lalu lintas
618
00:32:04,680 --> 00:32:07,759
Tekan tubi!
(orang ketawa)
619
00:32:07,760 --> 00:32:10,959
[muzik tekno diteruskan]
620
00:32:10,960 --> 00:32:12,559
[Phillip] Dia hanya berdetik
begitu banyak kotak
621
00:32:12,560 --> 00:32:15,239
untuk apa dunia
tidak mempunyai pada masa itu
622
00:32:15,240 --> 00:32:18,679
dan masukkan ke dalam bungkusan yang tadi
sejuk, seksi, seronok, riang -
623
00:32:18,680 --> 00:32:20,599
semua barang itu.
624
00:32:20,600 --> 00:32:22,119
Mesej itu bukan baru,
625
00:32:22,120 --> 00:32:25,479
tetapi jika anda membungkusnya
dengan cara yang boleh dikaitkan,
626
00:32:25,480 --> 00:32:26,559
mereka akan lebih banyak mendengar.
627
00:32:26,560 --> 00:32:31,999
[Berkata] Apa yang menarik orang ramai ialah
cara Aziz buat mereka rasa.
628
00:32:32,000 --> 00:32:35,720
Dia membuat mereka berasa seperti mereka
mampu melakukan apa sahaja.
629
00:32:37,760 --> 00:32:39,479
[Aziz dalam video] Apa khabar
menjadi kemaluan yang sakit tetapi?
630
00:32:39,480 --> 00:32:43,119
Oh dengar bro, anda pergi ke
gim, anda angkat berat,
631
00:32:43,120 --> 00:32:44,959
& Lt; i & gt; anda mendapat tatts,
awak bangsat -
632
00:32:44,960 --> 00:32:46,519
& Lt; i & gt; itu sahaja anda
perlu lakukan, kemaluan wanita!
633
00:32:46,520 --> 00:32:48,359
[Paolo] Persona dia
digambarkan dalam talian, seperti,
634
00:32:48,360 --> 00:32:51,439
teguh seperti ini,
lelaki yang suka bergaduh yang menyeronokkan
635
00:32:51,440 --> 00:32:53,199
secara literal adalah persona.
636
00:32:53,200 --> 00:32:54,599
Seperti, itu sahaja.
637
00:32:54,600 --> 00:32:58,239
Kerana dalam kehidupan sebenar,
dia sangat bodoh.
638
00:32:58,240 --> 00:33:01,159
[Aziz dalam video berseru]
639
00:33:01,160 --> 00:33:02,879
[lelaki ketawa]
640
00:33:02,880 --> 00:33:04,239
[Paolo] Tetapi saya rasa seperti
641
00:33:04,240 --> 00:33:07,159
jika dia bodoh seperti dia
dalam kehidupan sebenar dalam video tersebut,
642
00:33:07,160 --> 00:33:11,679
tiada siapa yang akan mengambil
mesej itu sebagai serius.
643
00:33:11,680 --> 00:33:14,519
Awal-awal lagi dia sedar
bahawa persona itu
644
00:33:14,520 --> 00:33:16,520
bekerja dalam memotivasi.
645
00:33:18,200 --> 00:33:20,359
Mesej bahawa dia
cuba digambarkan
646
00:33:20,360 --> 00:33:23,959
bukan untuk menyakiti atau menumbuk
orang atau bersikap kasar kepada orang,
647
00:33:23,960 --> 00:33:27,119
ia lebih-lebih lagi untuk dibawa
rakyat dan untuk memartabatkan rakyat
648
00:33:27,120 --> 00:33:30,400
dan membantu orang ramai menjadi
versi terbaik diri mereka.
649
00:33:31,520 --> 00:33:34,400
[Aziz berbual dalam video]
650
00:33:36,360 --> 00:33:39,079
[Shaun] Anda boleh melihatnya
sebagai perkara aras permukaan, seperti,
651
00:33:39,080 --> 00:33:41,559
oh pergi gim
dan mendapatkan badan yang baik,
652
00:33:41,560 --> 00:33:44,479
tetapi ya, ia lebih mendalam
daripada orang fikir.
653
00:33:44,480 --> 00:33:47,799
Bangkitkan diri,
menaikkan semangat orang di sekeliling anda.
654
00:33:47,800 --> 00:33:50,519
Ketawalah.
Jangan terlalu serius.
655
00:33:50,520 --> 00:33:53,599
Jangan melawan orang lain.
jangan benci.
656
00:33:53,600 --> 00:33:56,079
Ini semua perkara yang cukup positif.
657
00:33:56,080 --> 00:33:58,760
[Aziz dalam video] Kebab
dengan protein di dalamnya
658
00:34:01,600 --> 00:34:03,600
i & gt; Ya! & lt;
659
00:34:04,640 --> 00:34:07,200
[muzik lembut]
660
00:34:22,120 --> 00:34:24,159
{\an8}[Berkata] Dia membuat siaran
di Facebooknya berkata,
661
00:34:24,160 --> 00:34:27,119
{\an8}"Saya mempunyai lebih ramai pengikut
daripada Perdana Menteri kita".
662
00:34:27,120 --> 00:34:28,519
Ia agak tenggelam seperti wow,
663
00:34:28,520 --> 00:34:31,399
lelaki ini sebenarnya
menjadi super terkenal
664
00:34:31,400 --> 00:34:35,439
dan sangat dikenali
muka dan nama.
665
00:34:35,440 --> 00:34:37,079
Oh, bertenang
666
00:34:37,080 --> 00:34:39,160
i & gt; Apa yang kamu lakukan?
667
00:34:40,560 --> 00:34:43,640
[ketik papan kekunci]
668
00:34:46,360 --> 00:34:49,960
[muzik tegang meningkat]
669
00:34:54,480 --> 00:34:58,199
[Aziz dalam video] Awak marah brah?
Anda fucking mirin', brah?
670
00:34:58,200 --> 00:35:00,839
[Paolo] Saya rasa saya sedar
ia menjadi gila
671
00:35:00,840 --> 00:35:03,639
apabila suka, ada seperti,
Peminat Brazil.
672
00:35:03,640 --> 00:35:04,839
Saya seperti, "Apa?"
673
00:35:04,840 --> 00:35:08,080
Anda mempunyai peminat dari Brazil,
macam, siapa kenal Zyzz, brah.
674
00:35:09,720 --> 00:35:12,999
[bermain tekno yang kuat]
675
00:35:13,000 --> 00:35:15,079
[Berkata] Gadis-gadis dan
persahabatan itu
676
00:35:15,080 --> 00:35:16,519
dan peluang.
677
00:35:16,520 --> 00:35:20,159
Semuanya datang begitu cepat
dan begitu sengit.
678
00:35:20,160 --> 00:35:25,519
Dia mengejar kemasyhuran,
dan ia berfungsi.
679
00:35:25,520 --> 00:35:26,599
Semua kawan di sekelilingnya
680
00:35:26,600 --> 00:35:28,079
semuanya seperti,
"Apa kejadahnya?
681
00:35:28,080 --> 00:35:28,879
"Seperti, ini sangat keren".
682
00:35:28,880 --> 00:35:30,999
[Shahida] Dia perlahan-lahan membina
sekumpulan orang
683
00:35:31,000 --> 00:35:34,679
yang akan pergi ke mana-mana sahaja
dia pergi, seperti kumpulan.
684
00:35:34,680 --> 00:35:39,039
Ia adalah pelik.
Seperti, siapakah mereka ini?
685
00:35:39,040 --> 00:35:42,159
[Phillip] Kami dipanggil
Kru Estetik.
686
00:35:42,160 --> 00:35:43,559
Kami suka,
orang menghantar mesej -
687
00:35:43,560 --> 00:35:45,119
bolehkah saya menjadi sebahagian daripada kru,
apa yang perlu saya lakukan?
688
00:35:45,120 --> 00:35:46,319
Seperti, apakah prosesnya?
689
00:35:46,320 --> 00:35:50,159
Adakah terdapat borang permohonan
atau sesuatu?
690
00:35:50,160 --> 00:35:51,799
[Phillip] Anda tahu, saya ada semuanya
orang-orang ini di Facebook
691
00:35:51,800 --> 00:35:54,279
ingin menambah saya dan
bercakap dengan saya melalui peti masuk saya,
692
00:35:54,280 --> 00:35:58,160
dan saya rasa begini um, 15
minit kemasyhuran jenis perkara.
693
00:35:59,640 --> 00:36:00,959
Kami akan berada di rumah bersantai
694
00:36:00,960 --> 00:36:02,279
dan seseorang akan melakukannya
ketuk pintu
695
00:36:02,280 --> 00:36:04,039
dan ia akan menjadi seperti ini
senjata anak ayam.
696
00:36:04,040 --> 00:36:06,719
Dan dia akan berkata, "Bolehkah kamu semua
balik dalam masa sejam?"
697
00:36:06,720 --> 00:36:08,679
Dan kemudian kami akan pergi
dan kemudian apa pun,
698
00:36:08,680 --> 00:36:10,639
dan kemudian kembali
dan dia akan pergi.
699
00:36:10,640 --> 00:36:13,079
Seperti secara literal, seperti Uber Eats
macam-macam,
700
00:36:13,080 --> 00:36:14,159
anda tahu apa yang saya maksudkan?
701
00:36:14,160 --> 00:36:16,439
Masa tu lagi, brah.
Jadi mari kita lakukannya.
702
00:36:16,440 --> 00:36:18,680
Baiklah. Apa yang saya akan pergi
untuk menunjukkan kepada anda hari ini,
703
00:36:19,600 --> 00:36:20,959
adalah sesuatu yang epik.
704
00:36:20,960 --> 00:36:24,999
Baiklah budak-budak, baru nak jalan-jalan
sekitar di Casa de Zyzz.
705
00:36:25,000 --> 00:36:27,719
Ini adalah tempatnya
tempat saya tidur, tinggal, makan
706
00:36:27,720 --> 00:36:29,679
dan dapatkan estetik dan najis.
707
00:36:29,680 --> 00:36:31,879
Baiklah, jadi saya
matlamat nombor satu dalam hidup
708
00:36:31,880 --> 00:36:35,119
bukan sahaja untuk mendapatkan semua orang
di gim dan kereta api,
709
00:36:35,120 --> 00:36:37,959
tetapi bawa semua orang ke dalam ini
muzik yang indah,
710
00:36:37,960 --> 00:36:39,919
kerana muzik ini
memberi saya emosi
711
00:36:39,920 --> 00:36:43,039
bahawa tiada gadis pernah
diberikan kepada saya dalam hidup saya.
712
00:36:43,040 --> 00:36:46,759
[Shaun] Setiap hari Jumaat menjadi
seperti perhimpunan di rumah saya.
713
00:36:46,760 --> 00:36:49,839
Mempunyai mendalam dan bermakna,
mempunyai banyak ketawa.
714
00:36:49,840 --> 00:36:51,639
[Phillip] Melepak di
rumah Shaun di belakang rumah,
715
00:36:51,640 --> 00:36:53,679
mencelah lawak bodoh
dan ketawa.
716
00:36:53,680 --> 00:36:56,839
Nampak tak bermakna
dan biasa pada masa itu -
717
00:36:56,840 --> 00:36:58,999
Saya melihat ke belakang dan pergi
itu adalah masa-masa yang menyeronokkan.
718
00:36:59,000 --> 00:37:03,639
[George] Dia berhenti mencuba
menjadi dan hanya menjadi.
719
00:37:03,640 --> 00:37:06,840
Itu hanya Az.
Ia bukan apa-apa lagi.
720
00:37:08,320 --> 00:37:10,079
[George] Dia selalu
katakan perkara seperti,
721
00:37:10,080 --> 00:37:12,439
"Inilah kemuncak hidup saya".
722
00:37:12,440 --> 00:37:15,280
[muzik tekno yang kuat]
723
00:37:25,520 --> 00:37:27,960
[muzik pudar]
724
00:37:31,040 --> 00:37:32,439
[Phillip] Ramai orang
akan memandang Az
725
00:37:32,440 --> 00:37:33,479
dan pergi
"Ya, dia kelihatan hebat",
726
00:37:33,480 --> 00:37:34,719
tetapi anda tidak boleh benar-benar meletakkan
jari anda pada -
727
00:37:34,720 --> 00:37:36,919
ada apa dengan dia itu
Saya tidak boleh mengalihkan pandangan saya -
728
00:37:36,920 --> 00:37:38,999
fizikal - seperti ada
sesuatu tentangnya.
729
00:37:39,000 --> 00:37:41,879
Awak kena faham,
pada saat itu,
730
00:37:41,880 --> 00:37:44,679
setakat fizikal,
dalam bidang bina badan,
731
00:37:44,680 --> 00:37:47,959
semua orang hanya cuba
menjadi awan.
732
00:37:47,960 --> 00:37:51,439
[Shaun] Dia fikir bina badan
agak bodoh sejujurnya.
733
00:37:51,440 --> 00:37:53,759
Mereka hanya akan menjadi besar
mungkin, macam-macam,
734
00:37:53,760 --> 00:37:56,519
sedangkan dia seperti, dia
langsung tidak mengambil berat tentang itu.
735
00:37:56,520 --> 00:37:59,839
Dia mahukan badan
itu sebenarnya estetik.
736
00:37:59,840 --> 00:38:03,599
[Phillip] Begitulah rupanya
semua disatukan?
737
00:38:03,600 --> 00:38:04,919
Sisipan ototnya -
738
00:38:04,920 --> 00:38:06,959
semuanya mengalir dari
satu otot ke otot seterusnya.
739
00:38:06,960 --> 00:38:09,599
Semuanya sangat simetri.
740
00:38:09,600 --> 00:38:13,959
Kebanyakan orang - jenis perangkap mereka
berhenti separuh leher.
741
00:38:13,960 --> 00:38:17,799
Yang dia hampir naik
belakang telinganya.
742
00:38:17,800 --> 00:38:20,319
Dan kemudian dia mempunyai ini
tulang klavikula atas dada -
743
00:38:20,320 --> 00:38:24,120
ia hampir mempunyai seperti Romanesque
perisai semacam melihat kepadanya.
744
00:38:26,440 --> 00:38:29,519
saya tak nampak
apa-apa seperti itu sejak.
745
00:38:29,520 --> 00:38:32,359
[muzik lembut]
746
00:38:32,360 --> 00:38:33,359
[Phillip] Ia hampir seperti
747
00:38:33,360 --> 00:38:35,479
mengapa orang hanya duduk di sana dan
merenung patung 'David' itu -
748
00:38:35,480 --> 00:38:36,879
'David' karya Michelangelo.
749
00:38:36,880 --> 00:38:38,880
Macam tu lah
tetapi saya rasa ia lebih baik.
750
00:38:42,600 --> 00:38:46,480
Anda hanya boleh menatap foto
dia dan, dan kagumi.
751
00:38:54,720 --> 00:38:56,720
[kedua-duanya ketawa]
752
00:38:58,160 --> 00:39:00,640
[muzik tekno]
753
00:39:03,360 --> 00:39:06,160
[Kata VO] Aziz telah retak
kod menipu untuk hidup
754
00:39:07,760 --> 00:39:11,639
& Lt; i & gt; Dia suka sorotan,
perhatian dan kemasyhuran
755
00:39:11,640 --> 00:39:14,879
i & gt; Dia menikmati kehidupan rockstar
756
00:39:14,880 --> 00:39:19,679
& Lt; i & gt; Dia seperti, jika ini adalah
jawapan yang saya terima sekarang...
757
00:39:19,680 --> 00:39:22,440
i & gt; ... bayangkan jika saya mendapat walaupun
lebih besar
758
00:39:23,760 --> 00:39:26,240
[muzik tegang]
759
00:39:31,760 --> 00:39:33,920
[Berkata pada video]
Tekanan dumbbell.
760
00:39:36,520 --> 00:39:37,479
& Lt; i & gt; Ya! Ayuh!
761
00:39:37,480 --> 00:39:39,039
[Paolo] Dia seperti
menjelang permainan.
762
00:39:39,040 --> 00:39:39,839
[Aziz] Ayuh!
763
00:39:39,840 --> 00:39:42,799
[Paolo] Dia suka meneliti
barangan untuk bina badan
764
00:39:42,800 --> 00:39:44,999
seperti itu,
adalah seperti tidak pernah didengari.
765
00:39:45,000 --> 00:39:46,999
Perkara ini dipanggil
clenbuterol.
766
00:39:47,000 --> 00:39:50,479
Jadi pada dasarnya,
untuk kuda dengan asma.
767
00:39:50,480 --> 00:39:51,719
Seperti, pada hari itu
768
00:39:51,720 --> 00:39:53,599
anda hanya boleh mendapatkan barangan ini
dari farriers -
769
00:39:53,600 --> 00:39:55,600
daripada orang seperti itu
kuda terlatih!
770
00:40:02,760 --> 00:40:06,079
[Paolo] Saya melakukan semua yang saya lakukan
universiti pada, seperti anabolik,
771
00:40:06,080 --> 00:40:07,679
seperti itu yang saya lakukan
banyak kajian saya.
772
00:40:07,680 --> 00:40:09,680
Dan banyak perkara buruk
memang berlaku.
773
00:40:11,560 --> 00:40:13,639
Setiap kali saya dibesarkan
sesuatu seperti, bro seperti,
774
00:40:13,640 --> 00:40:14,839
anda tahu anda boleh
mendapat hipertensi
775
00:40:14,840 --> 00:40:16,159
daripada melakukan ini untuk
jangka masa yang panjang.
776
00:40:16,160 --> 00:40:17,679
Dia akan berkata, "Itu tidak akan berlaku
berlaku kepada saya".
777
00:40:17,680 --> 00:40:20,159
Seperti, dia hanya
sangat naif.
778
00:40:20,160 --> 00:40:22,279
Seperti, sama seperti tidak -
macam happy-go-lucky.
779
00:40:22,280 --> 00:40:24,799
Itu tidak akan berlaku
berlaku kepada saya.
780
00:40:24,800 --> 00:40:27,199
[Paolo] Isu besar saya
bersama dia adalah,
781
00:40:27,200 --> 00:40:28,919
ini tidak boleh menjadi perkara jangka panjang.
782
00:40:28,920 --> 00:40:33,559
Ia sepatutnya 10-12 minggu,
kemudian berehat, tetapi...
783
00:40:33,560 --> 00:40:36,319
Kami tidak nampak
bertentang mata tentang itu.
784
00:40:36,320 --> 00:40:39,000
[muzik tegang]
785
00:40:40,240 --> 00:40:42,479
[Berkata] Dia berada di
Macquarie Uni.
786
00:40:42,480 --> 00:40:45,559
{\an8}Pada masa itu
dia bekerja dua kerja.
787
00:40:45,560 --> 00:40:48,039
{\an8}[Shahida] Ya, dia betul-betul
bersungguh-sungguh untuk membuat wang
788
00:40:48,040 --> 00:40:50,119
untuk mengubah suai badannya,
789
00:40:50,120 --> 00:40:55,599
supaya dia dapat mengikutinya
persona dan imej itu dalam talian.
790
00:40:55,600 --> 00:40:58,839
[muzik tegang]
791
00:40:58,840 --> 00:41:00,439
[Shahida] Dia pergi dan
selesai giginya
792
00:41:00,440 --> 00:41:03,199
dan anda tahu, dia akan melakukannya
sentiasa datang dan tersenyum
793
00:41:03,200 --> 00:41:04,999
dengan giginya terbuka lebar.
794
00:41:05,000 --> 00:41:08,479
Dan anda seperti, "Ya Az,
gigi awak kelihatan hebat".
795
00:41:08,480 --> 00:41:12,840
Tapi sejujurnya saya rasa
agak muak mengenainya.
796
00:41:15,320 --> 00:41:20,079
[Berkata] Dia bekerja di C2K
Castle Hill sebagai penyambut tetamu
797
00:41:20,080 --> 00:41:23,839
dan dia juga bekerja untuk
Sydney Hotshots di sebelah.
798
00:41:23,840 --> 00:41:27,000
Dah macam jantan
tempat pelucutan.
799
00:41:28,800 --> 00:41:32,319
[Shahida] Dia sedang belajar
pemasaran dan perdagangan,
800
00:41:32,320 --> 00:41:35,759
dan dia mempunyai bakat semula jadi ini
untuk memahami media sosial.
801
00:41:35,760 --> 00:41:38,839
Jadi, dia akan menggunakan internet
802
00:41:38,840 --> 00:41:40,919
untuk menjual dirinya, sungguh.
803
00:41:40,920 --> 00:41:42,959
[muzik tegang]
804
00:41:42,960 --> 00:41:45,439
[Shahida] Anda tahu, dia akan melakukannya
menjual gambar dirinya
805
00:41:45,440 --> 00:41:49,600
kepada lelaki tua
di internet.
806
00:41:52,160 --> 00:41:55,439
Dia semakin terpengaruh
oleh orang dalam forum
807
00:41:55,440 --> 00:41:58,639
yang berkata, apa itu
titik masuk universiti?
808
00:41:58,640 --> 00:42:02,599
Anda tahu, saya akan lakukan tiga tahun
di sini, saya akan menjadi 50 grand dalam hutang.
809
00:42:02,600 --> 00:42:04,919
Apa guna buat macam tu
810
00:42:04,920 --> 00:42:08,799
bila saya boleh keluar
sekolah dan buat duit.
811
00:42:08,800 --> 00:42:10,800
[suara kuat]
812
00:42:14,400 --> 00:42:16,520
{\an8}[bapa]
813
00:42:18,720 --> 00:42:23,559
[Berkata] Dia meninggalkan uni,
pada tahun kedua.
814
00:42:23,560 --> 00:42:24,719
Mereka tidak berpuas hati dengannya.
815
00:42:24,720 --> 00:42:25,719
[Aziz dalam video] Dalam beberapa tahun
dapatkan wang yang cukup,
816
00:42:25,720 --> 00:42:27,559
& Lt; i & gt; maka jika saya mahu,
kembali ke uni...
817
00:42:27,560 --> 00:42:30,559
[Berkata] Ia hanya
susah betul nak terima.
818
00:42:30,560 --> 00:42:32,199
[Shahida] Apa tadi
berlaku dalam hidupnya -
819
00:42:32,200 --> 00:42:34,239
ia adalah keseluruhan
dunia lain.
820
00:42:34,240 --> 00:42:37,359
Mereka tidak faham
kesannya kepadanya,
821
00:42:37,360 --> 00:42:39,559
emosi, fizikal.
822
00:42:39,560 --> 00:42:42,319
Mereka hanya tidak mempunyai
mekanisme
823
00:42:42,320 --> 00:42:44,479
untuk benar-benar memahaminya.
824
00:42:44,480 --> 00:42:47,719
[Paolo] Sudah tentu
hampir tidak dapat dibayangkan
825
00:42:47,720 --> 00:42:50,959
untuk ibu bapa lama etniknya
menjadi seperti,
826
00:42:50,960 --> 00:42:54,159
“Hello Aziz, kami akan tempah
anda menjadi pakar psikiatri,
827
00:42:54,160 --> 00:42:56,519
"akan bercakap tentang bagaimana
awak semakin terkenal".
828
00:42:56,520 --> 00:42:59,279
Itu tidak akan berlaku.
Anda perlu menerima bantuan itu.
829
00:42:59,280 --> 00:43:01,399
Dan dia akan seperti,
“Diamlah mak.
830
00:43:01,400 --> 00:43:03,439
"Saya tidak akan bercakap tentang
betapa saya terkenal
831
00:43:03,440 --> 00:43:04,399
"dan tentang perasaan saya".
832
00:43:04,400 --> 00:43:06,400
Tetapi, mungkin itu
apa yang dia perlukan.
833
00:43:10,520 --> 00:43:12,600
{\an8}[bapa]
834
00:43:36,160 --> 00:43:38,799
Az hanya sekadar
masih diteruskan
835
00:43:38,800 --> 00:43:40,599
dengan apa yang dia mahu lakukan.
836
00:43:40,600 --> 00:43:42,719
{\an8}[Berkata] Dia baru mula memilih
naikkan rentak apabila dia semakin tua,
837
00:43:42,720 --> 00:43:44,079
{\an8}dan dia akan melakukannya
semakin banyak video.
838
00:43:44,080 --> 00:43:45,839
{\an8}[Wartawan TV] YouTube sekarang
menawarkan wang untuk hit video.
839
00:43:45,840 --> 00:43:47,919
& Lt; i & gt; orang biasa
menghabiskan kira-kira 15 minit...
840
00:43:47,920 --> 00:43:48,999
[Wartawan TV]
YouTube sedang berkembang
841
00:43:49,000 --> 00:43:50,239
program perkongsian hasil
842
00:43:50,240 --> 00:43:52,279
yang membolehkan lebih ramai pengguna
untuk membuat wang daripada iklan
843
00:43:52,280 --> 00:43:55,039
& Lt; i & gt; yang berjalan bersama-sama
video yang mereka muat naik.
844
00:43:55,040 --> 00:43:58,359
Sup fit brahs, Zyzz...
845
00:43:58,360 --> 00:43:59,799
Sup fit brahs, Zyzz di sini.
846
00:43:59,800 --> 00:44:02,519
Um, cuma cakap macam mana
kepada semua orang bangang.
847
00:44:02,520 --> 00:44:05,879
[bercium]
[membersihkan tekak]
848
00:44:05,880 --> 00:44:07,919
Anda mengagumi
estetika, brah?
849
00:44:07,920 --> 00:44:09,439
awak mengagumi
estetika?
850
00:44:09,440 --> 00:44:12,079
Saya membina Gunung Olympus dengan
tangan kosong saya,
851
00:44:12,080 --> 00:44:15,199
kerana saya sialan Zyss -
anak kepada Zeus.
852
00:44:15,200 --> 00:44:17,519
Teruskan trolling dengan saya, brah.
853
00:44:17,520 --> 00:44:19,520
Troll sepanjang hayat...
854
00:44:21,960 --> 00:44:25,999
Trolling? Oh ya.
Ya, sudah tentu. Memang terbaik.
855
00:44:26,000 --> 00:44:29,599
[Aziz dalam video] Saya dan George -
lihat kemaluan seksi itu!
856
00:44:29,600 --> 00:44:33,679
[George] Untuk mendapatkan reaksi itu.
Kami menyukai barangan itu.
857
00:44:33,680 --> 00:44:35,159
i & gt; Anda suka?
858
00:44:35,160 --> 00:44:36,719
[Aziz] Sialan,
melihat kemaluan itu
859
00:44:36,720 --> 00:44:39,079
Helo. Adakah anda mirin'?
860
00:44:39,080 --> 00:44:41,119
& Lt; i & gt; Ya dia fucking mirin',
brah
861
00:44:41,120 --> 00:44:42,359
[George] Mungkin satu
antara kegemaran saya ialah
862
00:44:42,360 --> 00:44:43,639
kita akan lalui
telefon masing-masing
863
00:44:43,640 --> 00:44:47,279
dan cari adik beradik orang atau
bekas teman wanita atau kawan baik
864
00:44:47,280 --> 00:44:48,279
dan akan menghantar mesej kepada mereka.
865
00:44:48,280 --> 00:44:50,399
“Begitu dan begini
telah meninggal dunia".
866
00:44:50,400 --> 00:44:53,319
Hantu telefon
dan biarkan sahaja.
867
00:44:53,320 --> 00:44:55,560
[George] Orang ramai
menjadi sangat marah.
868
00:44:57,080 --> 00:44:59,440
Persetan anda melihat, kemaluan?
869
00:45:01,120 --> 00:45:04,639
Az hanya ingin, "Hei Shads,
datang dan lihat".
870
00:45:04,640 --> 00:45:07,039
[Aziz pada video] Saya suka
bertanya khabar kepada semua orang...
871
00:45:07,040 --> 00:45:09,759
[Shahida] Dia ada
berbilang profil disediakan.
872
00:45:09,760 --> 00:45:12,479
Dia hanya akan mempunyai
perbualan dengan dirinya sendiri.
873
00:45:12,480 --> 00:45:14,039
[Aziz] & Lt; i & gt; Apa yang anda akan lakukan, bro? & lt;
874
00:45:14,040 --> 00:45:16,319
Dia akan jadi
mencemuh dirinya.
875
00:45:16,320 --> 00:45:18,439
Dan saya seperti,
"Awak buat apa?
876
00:45:18,440 --> 00:45:20,119
"Kenapa awak menyindir diri sendiri?"
877
00:45:20,120 --> 00:45:24,200
Dia hanya seperti, ini
adalah bagaimana saya kekal relevan.
878
00:45:27,240 --> 00:45:31,479
Dia tahu betul-betul
apa yang dia lakukan.
879
00:45:31,480 --> 00:45:34,600
Tetapi ya, saya dapat melihat
cerun licin itu.
880
00:45:36,600 --> 00:45:38,879
Datang pada saya, bro.
Datang pada saya, bro.
881
00:45:38,880 --> 00:45:42,999
Saya fuckin' menghancurkan semua kemaluan kamu.
Abang! Datang pada saya, bro.
882
00:45:43,000 --> 00:45:45,000
[telefon berdering]
883
00:45:47,080 --> 00:45:49,279
{\an8}Helo.
884
00:45:49,280 --> 00:45:51,280
Sedang dicincang.
885
00:45:52,680 --> 00:45:54,680
{\an8}Nah.
886
00:45:55,680 --> 00:45:58,640
Saya, saya menggunakan kamera web
kepada diri saya sendiri.
887
00:45:59,760 --> 00:46:02,080
{\an8}Rakaman saya dicincang.
888
00:46:06,360 --> 00:46:08,360
{\an8}Ya, saya sudah pulang.
889
00:46:10,640 --> 00:46:11,879
Saya pulang!
890
00:46:11,880 --> 00:46:13,880
Hello?
891
00:46:15,080 --> 00:46:18,839
[ketik papan kekunci]
892
00:46:18,840 --> 00:46:19,959
[wanita dalam video]
& Lt; i & gt; Hey semua itu hanya saya
893
00:46:19,960 --> 00:46:22,919
& Lt; i & gt; dan saya di sini untuk mengadu
sekali lagi seperti yang sepatutnya seorang wanita
894
00:46:22,920 --> 00:46:25,359
& Lt; i & gt; fuck telah mendapat
kepada anda orang?
895
00:46:25,360 --> 00:46:28,399
& Lt; i & gt; Mengapa memendekkan
'Adakah anda mengagumi saya'?
896
00:46:28,400 --> 00:46:31,639
& Lt; i & gt; Dan saya tahu siapa yang memulakan ini -
Zyzz!
897
00:46:31,640 --> 00:46:35,279
Apa pun namanya -
Zyzz, Zyss, apa-apa pun!
898
00:46:35,280 --> 00:46:38,879
[ketik papan kekunci]
899
00:46:38,880 --> 00:46:41,239
[Shahida] Kami akan melakukannya
perbualan panjang ini,
900
00:46:41,240 --> 00:46:43,119
"Hei, awak tahu,
ini tidak betul.
901
00:46:43,120 --> 00:46:47,199
"Awak tak patut
bercakap tentang perempuan dengan cara ini".
902
00:46:47,200 --> 00:46:51,360
Dia cukup sedar tentang
impak yang dia alami.
903
00:46:53,600 --> 00:46:56,240
[ketik papan kekunci]
904
00:46:59,560 --> 00:47:03,759
[Shahida] Dia begitu
menggunakannya untuk kepentingannya sendiri.
905
00:47:03,760 --> 00:47:06,279
Saya rasa anda boleh
berkata demikian kerana
906
00:47:06,280 --> 00:47:09,719
perkara nombor satu
yang Az inginkan ialah kemasyhuran.
907
00:47:09,720 --> 00:47:10,999
[wanita dalam video]
i & gt; Walau apa pun namanya. & lt;
908
00:47:11,000 --> 00:47:13,199
Yeah! Sialan Zyzz, brah.
909
00:47:13,200 --> 00:47:15,079
Sialan Zyzz, brah!
910
00:47:15,080 --> 00:47:17,639
[Wanita] Jadi saya harap
ini sampai kepada anda
911
00:47:17,640 --> 00:47:20,519
& Lt; i & gt; Anda seorang wanker!
Anda adalah baldi lempar!
912
00:47:20,520 --> 00:47:23,399
& Lt; i & gt; Saya tidak suka video anda.
Anda hodoh!
913
00:47:23,400 --> 00:47:25,919
[Aziz] Saya dapat mesej
untuk awak, brah.
914
00:47:25,920 --> 00:47:28,199
Dalam semua kesungguhan...
915
00:47:28,200 --> 00:47:29,599
[bangunan muzik tekno]
916
00:47:29,600 --> 00:47:31,759
Whoa!
917
00:47:31,760 --> 00:47:33,879
Adakah anda fuckin 'mirin', brah?
918
00:47:33,880 --> 00:47:35,839
Itu sahaja! Anda semua pernah
fuckin' mirin'!
919
00:47:35,840 --> 00:47:38,119
[Shahida] Anda tahu, peralihan itu
dalam keperibadiannya
920
00:47:38,120 --> 00:47:40,959
dari segi personaliti dalam talian
berbanding luar talian
921
00:47:40,960 --> 00:47:43,079
sedang berlaku pada masa itu
922
00:47:43,080 --> 00:47:47,640
dan saya bercakap dengannya
semakin kurang.
923
00:47:49,840 --> 00:47:52,679
Adakah anda fuckin 'mirin', brah?
924
00:47:52,680 --> 00:47:53,959
Whoa!
925
00:47:53,960 --> 00:47:57,199
[Berkata] Dia selalu
bermain kebencian.
926
00:47:57,200 --> 00:48:00,599
Dia tahu, jika saya teruskan
mempermainkan kemarahan mereka,
927
00:48:00,600 --> 00:48:02,600
Saya akan sebarkan
seperti api liar.
928
00:48:04,120 --> 00:48:05,559
[Berkata] Dia ke
algoritma tersebut
929
00:48:05,560 --> 00:48:08,239
sebelum algoritma
adalah algoritma.
930
00:48:08,240 --> 00:48:09,519
[Wartawan TV]
& Lt; i & gt; Sepanjang dekad yang lalu, & lt;
931
00:48:09,520 --> 00:48:11,879
platform video pendek,
TikTok,
932
00:48:11,880 --> 00:48:13,439
i & gt; telah mengambil dunia oleh ribut
933
00:48:13,440 --> 00:48:15,519
& Lt; i & gt; Penggunaan harian bentuk pendek
media sosial
934
00:48:15,520 --> 00:48:18,079
kini melebihi
penstriman, TV dan permainan.
935
00:48:18,080 --> 00:48:19,639
Dalam perlumbaan untuk kerelevanan,
936
00:48:19,640 --> 00:48:24,439
jenama dan pengguna telah
terperangkap dalam skrol yang tidak berkesudahan
937
00:48:24,440 --> 00:48:25,999
{\an8}[Berkata] Memang sukar
untuk mendapat perhatian
938
00:48:26,000 --> 00:48:27,399
{\an8}di media sosial.
939
00:48:27,400 --> 00:48:29,879
{\an8}Sekarang terdapat kira-kira berpuluh-puluh
daripada beribu-ribu pengaruh,
940
00:48:29,880 --> 00:48:31,079
jadi anda bertanding
untuk ruang itu.
941
00:48:31,080 --> 00:48:33,319
Anda bersaing untuk
bola mata dan perhatian orang ramai.
942
00:48:33,320 --> 00:48:35,439
& Lt; i & gt; Hey semua, kami di sini
di Smash Room City
943
00:48:35,440 --> 00:48:37,440
& Lt; i & gt; dan saya akan berbuka
sekumpulan keseluruhan najis
944
00:48:39,440 --> 00:48:40,999
[pinggan pecah]
945
00:48:41,000 --> 00:48:41,799
i & gt; Persetan ya! & lt;
946
00:48:41,800 --> 00:48:45,159
& Lt; i & gt; yang ini adalah untuk semua
keparat yang meragui saya
947
00:48:45,160 --> 00:48:48,119
& Lt; i & gt; dan berkata saya tidak akan menjadi najis.
Persetankan kamu semua!
948
00:48:48,120 --> 00:48:49,599
[berdentum]
949
00:48:49,600 --> 00:48:51,359
[Berkata] Hari ini ia
semua tentang kontroversi -
950
00:48:51,360 --> 00:48:52,999
ini semua tentang, anda tahu,
menggoncang seseorang.
951
00:48:53,000 --> 00:48:55,559
Dan ini adalah apa yang banyak
yang sedang dilakukan oleh pencipta hari ini.
952
00:48:55,560 --> 00:48:57,279
[lelaki menjerit]
953
00:48:57,280 --> 00:48:59,319
[Berkata] Mereka akan mengatakan sesuatu
yang mereka tidak percaya
954
00:48:59,320 --> 00:49:01,639
atau fikir adalah benar,
tetapi ia dipanggil umpan kemarahan.
955
00:49:01,640 --> 00:49:02,999
Okey, jadi dengar saya...
956
00:49:03,000 --> 00:49:04,599
i & gt; Saya benci Beatles
957
00:49:04,600 --> 00:49:05,679
i & gt; Kita sebenarnya tidak memerlukan graviti
958
00:49:05,680 --> 00:49:07,879
& Lt; i & gt; Hookers adalah sepuluh kali lebih baik
untuk lelaki muda
959
00:49:07,880 --> 00:49:08,999
i & gt; daripada mempunyai teman wanita
960
00:49:09,000 --> 00:49:12,119
Dengar apa yang saya katakan -
wang membeli kebahagiaan
961
00:49:12,120 --> 00:49:15,159
[lelaki VO] Suka dan langgan
untuk bahagian dua
962
00:49:15,160 --> 00:49:18,879
Ya bagi saya, sekarang saya melihatnya
sebagai peluang untuk berkembang.
963
00:49:18,880 --> 00:49:21,079
[Berkata pada video] Tidak ada
perkara seperti toksik
kejantanan.
964
00:49:21,080 --> 00:49:23,959
& Lt; i & gt; Lelaki membina segala-galanya,
bangunan yang kita lihat,
965
00:49:23,960 --> 00:49:26,159
& Lt; i & gt; jadual yang kita lihat,
mikrofon yang saya gunakan.
966
00:49:26,160 --> 00:49:27,559
& Lt; i & gt; Semuanya di dalam bilik ini... & lt;
967
00:49:27,560 --> 00:49:29,799
[Berkata] Siaran ini - itu sahaja
terjaga dua tiga hari
968
00:49:29,800 --> 00:49:34,799
dan ia mendapat 1 juta tontonan
sudah dan 42,000 suka.
969
00:49:34,800 --> 00:49:39,119
Kita boleh lihat di sini,
ia adalah 93 peratus lelaki.
970
00:49:39,120 --> 00:49:41,359
Jika ada komen benci
atau teguran negatif
971
00:49:41,360 --> 00:49:44,879
ia menunjukkan bahawa, anda tahu,
Saya dalam kepala orang.
972
00:49:44,880 --> 00:49:47,279
Anda tahu, dan sama
adalah untuk Aziz juga.
973
00:49:47,280 --> 00:49:52,639
Tetapi apa-apa jenis kritikan
dengan dia ditemui dalam lebih
974
00:49:52,640 --> 00:49:55,199
"Saya perlu membetulkan perkara ini
diri saya", bukannya
975
00:49:55,200 --> 00:49:58,520
"Saya tidak sepatutnya menganggap peribadi ini,
ia hanya internet".
976
00:49:59,960 --> 00:50:03,000
[muzik tegang]
977
00:50:20,320 --> 00:50:23,519
[Shaun] Dia seperti seorang, pada dasarnya
seorang lelaki terkenal, dia seperti,
978
00:50:23,520 --> 00:50:24,759
dikenali sebagai estetik,
979
00:50:24,760 --> 00:50:27,999
tetapi saya tidak tahu, saya fikir anda
fokus pada perkara
980
00:50:28,000 --> 00:50:30,879
yang orang tunjuk
dalam erti kata negatif
981
00:50:30,880 --> 00:50:33,319
lebih daripada positif.
982
00:50:33,320 --> 00:50:35,599
[Shahida] Dia akan jadi
terpaku secara mutlak
983
00:50:35,600 --> 00:50:38,680
dengan hanya sedikit nuansa
tentang penampilannya.
984
00:50:39,520 --> 00:50:41,759
Pipi kiri saya, awak tahu,
985
00:50:41,760 --> 00:50:45,399
yang ini agak bumpier
daripada yang itu dan tidak setinggi itu.
986
00:50:45,400 --> 00:50:48,719
Dan saya fikir,
pipi awak baik.
987
00:50:48,720 --> 00:50:49,919
Tidak ada yang salah.
988
00:50:49,920 --> 00:50:52,479
"Tidak, tidak, lihat lebih dekat
seperti, lihat hidung saya.
989
00:50:52,480 --> 00:50:55,199
"Ada benjolan di sini
dan benjolan di sana dan..."
990
00:50:55,200 --> 00:50:56,999
Dan saya seperti, "Kenapa awak
terpaku pada hidung anda?
991
00:50:57,000 --> 00:50:59,839
“Tak ada apa-apa
salah dengan hidung awak".
992
00:50:59,840 --> 00:51:02,519
Dia mempunyai ciri yang hebat, anda tahu.
993
00:51:02,520 --> 00:51:06,320
Sejarah beribu-ribu tahun
dalam ciri-cirinya.
994
00:51:07,200 --> 00:51:08,919
Dia telah mendapatkan beberapa sumber,
995
00:51:08,920 --> 00:51:10,439
Saya tidak ingat dengan tepat
apa yang dipanggil,
996
00:51:10,440 --> 00:51:12,999
tetapi ia hampir seperti
bahan letupan, bukan?
997
00:51:13,000 --> 00:51:14,759
Yang awak ambil,
yang boleh diambil oleh manusia,
998
00:51:14,760 --> 00:51:17,759
yang mengoyak seperti lemak badan,
macam tahap gila.
999
00:51:17,760 --> 00:51:19,839
Tetapi kesan sampingan
daripadanya adalah
1000
00:51:19,840 --> 00:51:21,519
ia menaikkan anda
suhu badan
1001
00:51:21,520 --> 00:51:22,719
suka 40 darjah atau sesuatu.
1002
00:51:22,720 --> 00:51:25,319
Jadi seperti, anda sama seperti,
sentiasa suka,
1003
00:51:25,320 --> 00:51:26,759
bergetar selama tiga hari.
1004
00:51:26,760 --> 00:51:28,359
Dan saya ingat melihatnya,
Saya seperti, bro,
1005
00:51:28,360 --> 00:51:31,759
anda telah berpeluh untuk
seperti seminggu berturut-turut, tanpa henti.
1006
00:51:31,760 --> 00:51:33,880
Ini tidak boleh sihat.
Awak kena berhenti.
1007
00:51:37,320 --> 00:51:38,679
[Phillip]
Jelas sekali, pada ketika itu,
1008
00:51:38,680 --> 00:51:42,199
dia telah membina seluruh identitinya
sekelilingnya.
1009
00:51:42,200 --> 00:51:45,359
Untuk suka, telah membina
identiti ini
1010
00:51:45,360 --> 00:51:47,639
sekitar rupa fizikal
1011
00:51:47,640 --> 00:51:50,359
dan kemudian anda perlu
mengekalkan itu.
1012
00:51:50,360 --> 00:51:53,560
Itu sukar -
itu memang susah.
1013
00:51:54,560 --> 00:51:56,760
Terutama untuk
seorang yang muda.
1014
00:51:58,480 --> 00:52:02,959
Anda tahu, anda tidak bersedia
sama sekali untuk gimnastik mental
1015
00:52:02,960 --> 00:52:04,919
anda akan terpaksa
lalui untuk menyelesaikannya
1016
00:52:04,920 --> 00:52:06,920
dan mempunyai, seperti, pelan keluar.
1017
00:52:08,000 --> 00:52:11,480
[muzik lembut]
1018
00:52:20,120 --> 00:52:24,399
[Paolo] Reaksi yang dia dapat
dalam talian, dia suka itu.
1019
00:52:24,400 --> 00:52:26,079
Beberapa orang mengambilnya
cara yang salah
1020
00:52:26,080 --> 00:52:27,999
dan berfikir, oh lelaki ini
hanya usaha keras wanker.
1021
00:52:28,000 --> 00:52:29,439
[Paolo]
Siapa lelaki ini fikir dia?
1022
00:52:29,440 --> 00:52:30,839
Walaupun mereka
tidak suka dia,
1023
00:52:30,840 --> 00:52:32,239
seperti beberapa
Australia dan itu, saya seperti,
1024
00:52:32,240 --> 00:52:35,319
lelaki ini tidak menyukainya,
tetapi mereka masih mahukan gambar.
1025
00:52:35,320 --> 00:52:37,919
Tetapi akan ada satu atau dua
yang akan cuba melawan dia.
1026
00:52:37,920 --> 00:52:40,720
[orang ramai menjerit]
1027
00:52:45,360 --> 00:52:46,519
[lelaki] Bangunlah kamu sialan!
1028
00:52:46,520 --> 00:52:48,520
Apa yang awak buat ni
kemaluan bodoh.
1029
00:52:50,760 --> 00:52:54,719
[lelaki] Sebelum saya smesy
kepala sialan awak masuk.
1030
00:52:54,720 --> 00:52:58,159
[Berkata] Dia sangat cemas
dan sangat paranoid
1031
00:52:58,160 --> 00:53:00,239
tentang keluar
di tempat awam,
1032
00:53:00,240 --> 00:53:03,079
kerana dia takut menjadi
melompat oleh sekumpulan lelaki,
1033
00:53:03,080 --> 00:53:05,959
dan diserang atau
diberi masa yang sukar.
1034
00:53:05,960 --> 00:53:08,200
Itu yang merisaukan saya
paling banyak.
1035
00:53:10,960 --> 00:53:14,080
[suara herot]
Adakah itu Zyzz? Adakah itu Zyzz?
1036
00:53:14,880 --> 00:53:17,679
[muzik tegang]
1037
00:53:17,680 --> 00:53:20,239
[Paolo] Saya masih ingat satu ketika dahulu
dia menelefon saya
1038
00:53:20,240 --> 00:53:21,599
dan saya berada di uni
dan dia seperti,
1039
00:53:21,600 --> 00:53:23,519
"Saya di Parramatta.
Anda perlu datang ke Parra.
1040
00:53:23,520 --> 00:53:24,559
"Kamu perlu datang cepat,
Paolo.
1041
00:53:24,560 --> 00:53:26,359
"Saya tidak dapat mencari kunci saya.
Saya tidak dapat mencari kunci saya".
1042
00:53:26,360 --> 00:53:28,079
Saya seperti, "Apa?
apa maksud awak?
1043
00:53:28,080 --> 00:53:29,919
"Saya tidak akan datang ke Parramatta,
Saya tak boleh tolong awak".
1044
00:53:29,920 --> 00:53:31,759
Dan kemudian, "Di mana telefonnya,
abang? Mana telefon saya?
1045
00:53:31,760 --> 00:53:34,199
"Saya tidak dapat mencarinya di mana-mana.
Saya tidak dapat mencari kunci saya.
1046
00:53:34,200 --> 00:53:35,599
"Saya tidak dapat mencari kunci saya".
1047
00:53:35,600 --> 00:53:37,999
[Paolo] Dia mengambil
kadangkala beberapa Xanax,
1048
00:53:38,000 --> 00:53:41,759
untuk membantunya menangani
kebimbangan sosial itu.
1049
00:53:41,760 --> 00:53:44,559
Ia membantu dia dapat mengambil
beberapa gambar dan barangan
1050
00:53:44,560 --> 00:53:47,359
dengan orang
dan jangan terlalu cemas.
1051
00:53:47,360 --> 00:53:49,839
[muzik tegang]
1052
00:53:49,840 --> 00:53:50,919
[Paolo] Dia dikerumuni
dengan orang,
1053
00:53:50,920 --> 00:53:52,919
dia tidak dapat berurusan
dengan kebimbangan,
1054
00:53:52,920 --> 00:53:55,639
mengambil Xanax untuk membantunya
hilangkan kebimbangan,
1055
00:53:55,640 --> 00:53:58,399
tetapi dia jelas mengambil satu atau dua
terlalu banyak semasa perut kosong
1056
00:53:58,400 --> 00:54:01,120
atau sesuatu dan kemudian hilang
gulinya sepenuhnya.
1057
00:54:03,160 --> 00:54:04,319
Dia berakhir seperti
1058
00:54:04,320 --> 00:54:06,679
tidak dapat keluar dari
pusat membeli-belah
1059
00:54:06,680 --> 00:54:09,560
dan pihak keselamatan terpaksa
tolong dia cari kereta dia.
1060
00:54:12,480 --> 00:54:13,919
[Paolo] Jika anda rasa seperti
anda perlu berbuat demikian
1061
00:54:13,920 --> 00:54:16,599
apabila anda akan keluar
di khalayak ramai...
1062
00:54:16,600 --> 00:54:18,880
... apakah jenis kehidupan itu?
1063
00:54:21,400 --> 00:54:24,720
[muzik tekno dimainkan]
1064
00:54:28,120 --> 00:54:29,959
[Paolo] Dia mempunyai timbunan
daripada kenalan
1065
00:54:29,960 --> 00:54:32,399
dan orang-orang yang seperti itu,
"Ye, saya kawan dengan Zyzz".
1066
00:54:32,400 --> 00:54:34,319
Tetapi seperti, walaupun
dia mempunyai seperti ini besar
1067
00:54:34,320 --> 00:54:35,239
orang ramai dan itu -
1068
00:54:35,240 --> 00:54:37,119
kerana dia tidak dapat
bergaul dengan rakan-rakannya.
1069
00:54:37,120 --> 00:54:38,119
Seperti, apabila kita keluar,
1070
00:54:38,120 --> 00:54:41,160
kami tidak dapat berinteraksi secara normal
dengan dia, seperti, sama sekali.
1071
00:54:44,000 --> 00:54:45,799
[Shaun] Siapa boleh
benar-benar berkaitan dengannya?
1072
00:54:45,800 --> 00:54:47,559
Anda tahu apa yang saya maksudkan?
1073
00:54:47,560 --> 00:54:49,560
Itu boleh menjadi tempat yang sunyi.
1074
00:54:50,600 --> 00:54:53,120
[muzik lembut]
1075
00:54:59,240 --> 00:55:02,600
[orang ramai berbual]
1076
00:55:40,360 --> 00:55:42,399
[Shaun] Pada satu ketika itu
seperti yang dia selalu inginkan,
1077
00:55:42,400 --> 00:55:43,439
"Rekod, rekod".
1078
00:55:43,440 --> 00:55:45,039
Dia seperti,
"Rakam saya melakukan ini".
1079
00:55:45,040 --> 00:55:46,599
Seperti, "Anda tidak
melakukan apa sahaja".
1080
00:55:46,600 --> 00:55:48,600
Dia seperti,
"Rakam sahaja."
1081
00:55:53,320 --> 00:55:54,279
[Shaun] Akhirnya saya seperti,
1082
00:55:54,280 --> 00:55:55,919
"Hei saya tidak akan menjadi
jurukamera lagi".
1083
00:55:55,920 --> 00:55:58,200
[Ketawa] Dan macam-macam
berhenti gig.
1084
00:56:01,240 --> 00:56:03,239
[Phillip] Saya sentiasa berasa seperti itu
ada sebahagian daripada saya
1085
00:56:03,240 --> 00:56:04,799
itu dalam fikiran saya berbisik,
1086
00:56:04,800 --> 00:56:06,559
seperti pada satu ketika anda akan pergi
terpaksa berhenti berpesta.
1087
00:56:06,560 --> 00:56:10,199
Awak kena tenangkan diri.
Ia tidak akan kekal selama-lamanya.
1088
00:56:10,200 --> 00:56:12,960
Dan saya rasa di situlah
jalan keluar saya bermula.
1089
00:56:15,920 --> 00:56:18,559
[Shaun] Dia pernah
suka perayaan itu,
1090
00:56:18,560 --> 00:56:22,679
tetapi dia terpaksa melakukannya
berhenti pergi ke seberapa banyak dan,
1091
00:56:22,680 --> 00:56:24,079
malah keluar sama sekali.
1092
00:56:24,080 --> 00:56:28,560
Dia hanya tinggal di rumahnya,
seperti kebanyakan masa.
1093
00:56:29,560 --> 00:56:32,199
[muzik lembut]
1094
00:56:32,200 --> 00:56:34,399
[muzik tekno semakin meningkat]
1095
00:56:34,400 --> 00:56:36,279
[lelaki] Semasa saya cuba lakukan
perantisan tatu saya,
1096
00:56:36,280 --> 00:56:37,519
ibu saya berkata, "Dapatkan pekerjaan".
1097
00:56:37,520 --> 00:56:40,439
[Phillip] Saya tidak tahu sama ada ia
lebih kepada perkara simbolik,
1098
00:56:40,440 --> 00:56:43,999
tetapi dia mendapat tatu
di dadanya,
1099
00:56:44,000 --> 00:56:47,239
itu tidak menutupinya
Tatu 'Veni Vidi Vici',
1100
00:56:47,240 --> 00:56:50,319
tetapi ia agak pergi
sekelilingnya dan menyembunyikannya.
1101
00:56:50,320 --> 00:56:53,199
Saya fikir, saya tidak tahu
kenapa dia dapat itu.
1102
00:56:53,200 --> 00:56:55,079
[mesin berdengung]
1103
00:56:55,080 --> 00:57:00,399
Saya berasa seperti tatu itu benar-benar
adalah sebahagian daripada identitinya.
1104
00:57:00,400 --> 00:57:02,279
Ia hampir seperti,
saya tidak tahu -
1105
00:57:02,280 --> 00:57:03,839
identitinya, tidak berubah -
1106
00:57:03,840 --> 00:57:07,679
tetapi seperti visual,
itu bukan dia lagi.
1107
00:57:07,680 --> 00:57:10,639
Sama ada Az sengaja berbuat demikian,
saya tak tahu.
1108
00:57:10,640 --> 00:57:12,599
[mesin berdengung]
1109
00:57:12,600 --> 00:57:15,479
[Phillip] Apabila dia
mendapatkan tatu ini,
1110
00:57:15,480 --> 00:57:17,719
dia menggunakan Xanax
untuk membantunya berehat
1111
00:57:17,720 --> 00:57:19,839
dan tertidur semasa
dia membuat tatu.
1112
00:57:19,840 --> 00:57:21,799
Dan saya ingat
masuk jumpa dia
1113
00:57:21,800 --> 00:57:25,400
dan dia adalah sedikit
daripadanya daripada xanies.
1114
00:57:28,040 --> 00:57:30,840
Apabila anda berkata begitu banyak?
Kerana saya hanya menyebut--
1115
00:57:35,520 --> 00:57:36,679
bagus. Ya, saya pernah
bimbang tentang itu
1116
00:57:36,680 --> 00:57:38,359
kerana itu adalah
bukan satu-satunya masa.
1117
00:57:38,360 --> 00:57:39,279
Okay?
1118
00:57:39,280 --> 00:57:41,479
Dan itu mungkin yang satu
perkara yang melekat pada saya
1119
00:57:41,480 --> 00:57:44,920
dan masih berlaku sehingga hari ini,
kerana ia membuat...
1120
00:57:47,640 --> 00:57:49,279
Jadi masa itu apabila
dia mendapat tatu
1121
00:57:49,280 --> 00:57:51,520
dia xannied
keluar dari kepalanya...
1122
00:57:53,160 --> 00:57:55,839
... dan dia tidak
dirinya sepenuhnya.
1123
00:57:55,840 --> 00:57:58,840
[orang ramai berbual]
1124
00:58:00,040 --> 00:58:02,279
[sedut]
[orang ketawa]
1125
00:58:02,280 --> 00:58:03,599
[lelaki] Dia sudah tiada, kawan.
1126
00:58:03,600 --> 00:58:04,679
[Phillip] Dan sudah tiba masanya,
1127
00:58:04,680 --> 00:58:07,199
Saya fikir ia sama ada adil
sebelum tatu atau selepas itu,
1128
00:58:07,200 --> 00:58:10,879
bahawa dia berada di rumah dan
Saya datang menemuinya,
1129
00:58:10,880 --> 00:58:12,919
dan dia juga menggunakan xannies
1130
00:58:12,920 --> 00:58:15,639
dan dia terlalu penyayang
dan dovey yang sayang,
1131
00:58:15,640 --> 00:58:20,479
dan saya seperti, "Kawan, kenapa
adakah anda mengambil Xanax di rumah?"
1132
00:58:20,480 --> 00:58:22,639
Tatu, xannie,
ia tidak benar-
1133
00:58:22,640 --> 00:58:25,279
okay, sakit, awak cuba
untuk mengalihkan fikiran anda daripada perkara-perkara
1134
00:58:25,280 --> 00:58:26,599
dan anda mahu
pengsan - apa pun,
1135
00:58:26,600 --> 00:58:30,919
tetapi berada di rumah dan kami hanya
chillin' dan anda menggunakan xannies.
1136
00:58:30,920 --> 00:58:33,679
Itu melekat pada saya.
1137
00:58:33,680 --> 00:58:36,240
Sekarang ia melekat pada saya
lebih-lebih lagi.
1138
00:58:38,480 --> 00:58:41,080
[muzik tegang]
1139
00:58:50,960 --> 00:58:53,560
[telefon berdering]
1140
00:58:58,920 --> 00:59:01,759
[telefon terus berdering]
1141
00:59:01,760 --> 00:59:03,800
Ah, berhenti memanggil!
1142
00:59:06,200 --> 00:59:09,159
[Aziz] Baiklah, sudah tiba masanya
untuk bercakap satu-satu,
1143
00:59:09,160 --> 00:59:11,519
dengan semua orang di sini.
1144
00:59:11,520 --> 00:59:16,999
Dengar baik-baik, brah.
Ini adalah revolusi.
1145
00:59:17,000 --> 00:59:19,560
Semua orang bertanya kepada saya,
"Apa yang Zyzz ni?"
1146
00:59:21,720 --> 00:59:24,280
[bangunan muzik tegang]
1147
00:59:28,640 --> 00:59:31,839
Ia satu perbuatan yang tidak baik.
Tiada Zyzz.
1148
00:59:31,840 --> 00:59:33,599
Zyzz memang lawak.
1149
00:59:33,600 --> 00:59:35,359
Betul, Zyzz...
1150
00:59:35,360 --> 00:59:37,039
Saya bukan Zyzz.
1151
00:59:37,040 --> 00:59:41,120
Zyzz adalah seorang yang begitu
mengambil alih siapa saya, saya Az.
1152
00:59:42,560 --> 00:59:45,800
[muzik tegang]
1153
00:59:48,320 --> 00:59:51,399
[Aziz] Pada penghujung hari,
bro, awak kena dengar ni.
1154
00:59:51,400 --> 00:59:53,439
Jika anda seorang sialan
kemaluan yang sakit dicincang,
1155
00:59:53,440 --> 00:59:54,879
awak boleh lari
dengan apa sahaja, brah.
1156
00:59:54,880 --> 00:59:56,919
Adakah anda fikir jika saya adalah beberapa
kemaluan gemuk membuat najis ini
1157
00:59:56,920 --> 00:59:59,679
orang akan seperti,
"Oh yeah! Zyzz brah, yeah".
1158
00:59:59,680 --> 01:00:01,680
Tiada siapa yang akan
jangan lupa, kawan.
1159
01:00:02,960 --> 01:00:06,240
[muzik tegang diteruskan]
1160
01:00:07,840 --> 01:00:10,039
[Aziz] Semua sialan anda
komen sikit, brah!
1161
01:00:10,040 --> 01:00:12,799
Pada penghujung hari,
itu sialan Zyzz, brah!
1162
01:00:12,800 --> 01:00:15,239
Dan setiap daripada kita mempunyai
sedikit sebanyak Zyzz dalam diri kita.
1163
01:00:15,240 --> 01:00:17,240
Anda masih belum mengetahuinya.
1164
01:00:18,280 --> 01:00:21,120
[muzik tegang meningkat]
1165
01:00:22,680 --> 01:00:26,800
[suara sumbang bergema]
1166
01:00:29,960 --> 01:00:31,960
[Aziz] Persetan!
1167
01:00:33,560 --> 01:00:34,839
[mengetuk pintu]
1168
01:00:34,840 --> 01:00:36,840
[Aziz] Saya buat najis.
1169
01:00:37,320 --> 01:00:38,079
[mengetuk pintu lagi]
1170
01:00:38,080 --> 01:00:41,160
[Aziz] Biar saya ambil tahu!
Saya cuba untuk mengambil najis.
1171
01:00:46,080 --> 01:00:48,760
[klik tetikus]
1172
01:00:54,680 --> 01:00:58,239
[muzik tegang]
1173
01:00:58,240 --> 01:01:00,119
[Paolo] Dia merayu saya
untuk pergi ke Thailand bersamanya.
1174
01:01:00,120 --> 01:01:02,039
Saya terus berkata kepadanya, seperti,
"Saya tidak boleh pergi sekarang,
1175
01:01:02,040 --> 01:01:03,759
"Saya mempunyai terlalu banyak
tugasan pada.
1176
01:01:03,760 --> 01:01:05,239
"Tetapi awak bukan
macam orang
1177
01:01:05,240 --> 01:01:07,079
"boleh ke suka
luar negara ke Thailand,
1178
01:01:07,080 --> 01:01:08,799
"macam awak perlukan seseorang
untuk pergi dengan awak".
1179
01:01:08,800 --> 01:01:12,079
Dia seperti, "Ya, ya,
Saya akan cari seseorang".
1180
01:01:12,080 --> 01:01:14,439
[George] Dia akan melakukannya
pergi ke sana dengan pasangan.
1181
01:01:14,440 --> 01:01:17,479
Saya hanya membawanya ke lapangan terbang.
1182
01:01:17,480 --> 01:01:19,359
[George] Dalam perjalanan ke sana
dia berkata pada dasarnya
1183
01:01:19,360 --> 01:01:21,999
Saya akan pergi bercuti ini,
Saya akan pergi matikan.
1184
01:01:22,000 --> 01:01:23,479
Saya akan melarikan diri
daripada semua ini.
1185
01:01:23,480 --> 01:01:25,639
Apabila saya kembali,
1186
01:01:25,640 --> 01:01:27,999
kita perlu mendapatkan pekerjaan di mana
kita boleh menjimatkan wang dengan
1187
01:01:28,000 --> 01:01:30,000
dan membina sesuatu.
1188
01:01:31,360 --> 01:01:34,879
Dia mahu, saya rasa,
perubahan trajektori.
1189
01:01:34,880 --> 01:01:36,479
Sup semua,
Zyzz di sini.
1190
01:01:36,480 --> 01:01:40,359
Pada asasnya saya akan menjawab
beberapa soalan mudah tentang,
1191
01:01:40,360 --> 01:01:42,919
latihan dan diet
untuk sesuatu acara.
1192
01:01:42,920 --> 01:01:45,679
Ramai sebenarnya yang bertanya
saya bagaimana saya melakukannya...
1193
01:01:45,680 --> 01:01:48,279
[Berkata] Saya rasa dia melihat masa lalu
gaya hidup cetek
1194
01:01:48,280 --> 01:01:50,279
dan orang palsu
yang berada di sekelilingnya,
1195
01:01:50,280 --> 01:01:52,399
dan dia mahu lakukan
sesuatu yang lebih dengan kemasyhurannya.
1196
01:01:52,400 --> 01:01:55,439
Ya, jadi itu sahaja
Saya akan bercakap tentang sekarang.
1197
01:01:55,440 --> 01:01:57,759
Sebarang pertanyaan
tinggalkan mereka di sini.
1198
01:01:57,760 --> 01:02:01,919
Dan ya! Jumpa lagi, brah.
1199
01:02:01,920 --> 01:02:03,599
[George] Menjatuhkannya
sehingga ke terminal.
1200
01:02:03,600 --> 01:02:06,159
Dan emm, saya peluk dia.
1201
01:02:06,160 --> 01:02:07,719
Awak tahu, awak sudah tiada.
1202
01:02:07,720 --> 01:02:10,439
Saya tidak akan berjumpa dengan awak sekarang
walaupun beberapa minggu.
1203
01:02:10,440 --> 01:02:11,359
Datang sini.
1204
01:02:11,360 --> 01:02:13,599
Dan dia pergi dengan baik,
membalas pelukanku,
1205
01:02:13,600 --> 01:02:14,639
kemudian menepuk belakang saya.
1206
01:02:14,640 --> 01:02:15,799
Selepas kira-kira
lima saat dia pergi,
1207
01:02:15,800 --> 01:02:17,719
"Dengar, mereka akan pergi
untuk berfikir kami gay.
1208
01:02:17,720 --> 01:02:19,720
"Saya kena pergi".
1209
01:02:20,080 --> 01:02:22,840
[enjin kapal terbang mengaum]
1210
01:02:24,200 --> 01:02:27,160
[ketik papan kekunci]
1211
01:02:31,640 --> 01:02:34,160
[bunyi lalu lintas]
1212
01:02:36,280 --> 01:02:39,360
[Aziz berseru]
1213
01:02:42,240 --> 01:02:46,119
[Phillip] Dia memberitahu George bahawa dia
pergi dengan orang lain,
1214
01:02:46,120 --> 01:02:47,279
dan kemudian dia memberitahu orang lain
1215
01:02:47,280 --> 01:02:48,319
dia pergi dengan
orang lain.
1216
01:02:48,320 --> 01:02:49,799
Jadi dia mempunyai sedikit ini
bulatan jerk berlaku
1217
01:02:49,800 --> 01:02:51,719
memberitahu orang bahawa dia akan pergi
dengan orang lain dan kemudian...
1218
01:02:51,720 --> 01:02:53,639
Ia adalah kekeliruan, pada mulanya,
1219
01:02:53,640 --> 01:02:55,640
tentang kenapa dia pergi
Thailand sendiri.
1220
01:02:58,960 --> 01:03:02,720
[muzik tegang perlahan]
1221
01:03:05,080 --> 01:03:07,519
[Berkata] Kami berhubung,
kami bercakap sepanjang masa.
1222
01:03:07,520 --> 01:03:10,679
Saya tidak tahu bahawa dia
pergi sendiri.
1223
01:03:10,680 --> 01:03:13,799
[Paolo] Saya pernah mendengar tentangnya
farmasi
1224
01:03:13,800 --> 01:03:15,799
dan betapa mudahnya untuk mendapatkan, seperti,
1225
01:03:15,800 --> 01:03:18,879
benzodiazepin
dan steroid dan -
1226
01:03:18,880 --> 01:03:20,119
seperti, ia seperti kedai gula-gula.
1227
01:03:20,120 --> 01:03:21,879
Seperti, jika saya melihatnya di atas kertas,
Saya akan berkata,
1228
01:03:21,880 --> 01:03:23,880
"Ini bukan idea yang baik".
1229
01:03:25,040 --> 01:03:28,880
[Paolo] Dia tidak berada di dalam
minda yang betul untuk pergi ke sana.
1230
01:03:30,520 --> 01:03:33,840
[muzik tegang perlahan diteruskan]
1231
01:03:38,000 --> 01:03:41,160
[Aziz] Wah! Anda cemburu, brah?
1232
01:03:42,560 --> 01:03:45,200
& Lt; i & gt; Ini adalah gajah peliharaan saya
di Thailand
1233
01:03:51,120 --> 01:03:53,120
[Aziz] Persetan!
1234
01:03:54,320 --> 01:03:56,159
Masa untuk pergi berenang
1235
01:03:56,160 --> 01:03:58,999
Anda gila?
1236
01:03:59,000 --> 01:04:01,999
[Berkata] Ia adalah sedikit
pelik bagi saya dan kemudian...
1237
01:04:02,000 --> 01:04:05,640
Ah ya, dia sepatutnya
pulang dua hari kemudian.
1238
01:04:07,280 --> 01:04:08,999
[Phillip] Saya mendapat panggilan telefon.
1239
01:04:09,000 --> 01:04:10,359
Seseorang telah menghantar mesej kepada saya.
1240
01:04:10,360 --> 01:04:12,359
George, awak kena datang
ke rumah.
1241
01:04:12,360 --> 01:04:13,399
Datang ke rumah Az.
1242
01:04:13,400 --> 01:04:16,719
[Shaun] Datang ke rumahnya,
ada berita besar.
1243
01:04:16,720 --> 01:04:18,519
[Shaun] Kami terus pergi
1244
01:04:18,520 --> 01:04:21,560
dan terdapat begitu banyak
orang di jalanan.
1245
01:04:27,080 --> 01:04:30,279
[Phillip] Semua orang berada di sana
di jalan masuk.
1246
01:04:30,280 --> 01:04:32,959
[Paolo] Ibunya kucar-kacir.
Ayahnya kecoh.
1247
01:04:32,960 --> 01:04:37,959
Mereka seperti,
hanya dalam histeria.
1248
01:04:37,960 --> 01:04:41,200
[muzik tegang]
[ketik papan kekunci]
1249
01:04:43,360 --> 01:04:45,479
[Phillip] Dan saya keluar,
mula bercakap,
1250
01:04:45,480 --> 01:04:47,079
mencari tahu
apa yang sedang berlaku.
1251
01:04:47,080 --> 01:04:48,799
Terdapat banyak rasa tidak percaya.
1252
01:04:48,800 --> 01:04:51,119
[Shaun] Ia kelihatan seperti -
kami tidak percaya.
1253
01:04:51,120 --> 01:04:53,520
Kami fikir seperti ini
muslihat yang rumit.
1254
01:04:55,880 --> 01:04:57,839
[Phillip] Tidak, tidak, tidak, tidak.
Ini tidak betul.
1255
01:04:57,840 --> 01:04:59,039
apa maksud awak?
1256
01:04:59,040 --> 01:05:01,879
[Shaun] Anda tahu, dia
menipu kita atau sesuatu.
1257
01:05:01,880 --> 01:05:04,359
Tetapi akhirnya kita
telah mendapat, anda tahu,
1258
01:05:04,360 --> 01:05:07,840
maklumat daripada rasmi
sumber di Thailand.
1259
01:05:11,640 --> 01:05:13,639
[siren ambulans jauh]
1260
01:05:13,640 --> 01:05:15,959
[Shaun] Dan itu sahaja.
1261
01:05:15,960 --> 01:05:18,760
[siren ambulans]
1262
01:05:21,560 --> 01:05:23,279
[Berkata] Mereka meletakkan kematiannya
sijil di hadapan saya
1263
01:05:23,280 --> 01:05:27,399
dan mereka hanya berkata,
"Kami minta maaf untuk memberitahu anda,
1264
01:05:27,400 --> 01:05:30,880
“tapi abang Aziz lulus
jauh di Thailand...
1265
01:05:32,160 --> 01:05:34,160
"... 5 Ogos".
1266
01:05:35,880 --> 01:05:38,480
Dan saya ingat saya menjerit.
1267
01:05:41,200 --> 01:05:43,039
[George] Kami hanya cuba
fikirkan apa yang berlaku.
1268
01:05:43,040 --> 01:05:45,079
Bagaimana, apa, kenapa, siapa?
1269
01:05:45,080 --> 01:05:46,599
Siapakah
perkara terbesar.
1270
01:05:46,600 --> 01:05:48,359
Seseorang terpaksa
telah melakukan sesuatu.
1271
01:05:48,360 --> 01:05:51,279
Seperti seseorang yang kita boleh pergi
dan melakukan sesuatu untuk,
1272
01:05:51,280 --> 01:05:53,799
untuk menebus apa yang kita ada
baru belajar, tahu tak?
1273
01:05:53,800 --> 01:05:57,239
[Phillip] Apa itu
perkara? Dia sudah tiada.
1274
01:05:57,240 --> 01:05:59,240
Itu seperti...
1275
01:06:00,760 --> 01:06:03,799
Kematian adalah seperti hitam pekat
texta melalui nama anda.
1276
01:06:03,800 --> 01:06:04,959
dah selesai.
1277
01:06:04,960 --> 01:06:06,359
Tidak mengapa
kenapa ia ada.
1278
01:06:06,360 --> 01:06:07,839
Tanda hitam ada.
1279
01:06:07,840 --> 01:06:10,639
Anda sudah tiada, ia kekal.
1280
01:06:10,640 --> 01:06:13,800
Dan itu sahaja yang penting
saya pada masa itu, adakah dia...
1281
01:06:22,160 --> 01:06:25,319
Dia mati dan tidak ada apa-apa
Saya boleh lakukan mengenainya.
1282
01:06:25,320 --> 01:06:28,559
[muzik lembut meningkat]
1283
01:06:28,560 --> 01:06:30,359
[Shaun] Mereka membawa
belakang badannya.
1284
01:06:30,360 --> 01:06:33,679
Mereka ditanya sama ada anda
ingin mengenal pasti mayat.
1285
01:06:33,680 --> 01:06:37,439
Dan sekumpulan budak lelaki
pergi dan ah...
1286
01:06:37,440 --> 01:06:39,439
Ya, ia agak
menyayat hati,
1287
01:06:39,440 --> 01:06:41,439
kerana ada -
jelas bukan negeri -
1288
01:06:41,440 --> 01:06:42,799
sudah beberapa hari berlalu.
1289
01:06:42,800 --> 01:06:46,999
Bukan keadaan yang anda gunakan
untuk melihat pasangan terbaik anda.
1290
01:06:47,000 --> 01:06:49,359
Mereka berkata dia tidak
nampak sama.
1291
01:06:49,360 --> 01:06:51,680
[bernafas berat]
1292
01:06:53,080 --> 01:06:55,759
[Shahida] Mereka tidak boleh
mengenal pasti dia dengan betul
1293
01:06:55,760 --> 01:06:58,279
sebab dia dah buat semua
pembedahan di mukanya ini,
1294
01:06:58,280 --> 01:07:01,599
wajahnya sepenuhnya
berbeza dengan...
1295
01:07:01,600 --> 01:07:03,359
Saya fikir pada ketika itu
sekarang ia seperti,
1296
01:07:03,360 --> 01:07:04,919
sebab itu dia pergi
1297
01:07:04,920 --> 01:07:07,359
dan saya terus memainkannya semula
perbualan kami tentang,
1298
01:07:07,360 --> 01:07:09,079
awak tahu,
"Bagaimana rupa hidung saya?"
1299
01:07:09,080 --> 01:07:11,080
"Macam mana rupa pipi saya?"
1300
01:07:12,840 --> 01:07:15,079
[Shaun] Fikir balik
dan lihat imej itu.
1301
01:07:15,080 --> 01:07:17,079
Itu bukan sesuatu
Saya mahu jadi saya tidak -
1302
01:07:17,080 --> 01:07:19,559
Saya tidak pergi ke
melihat diri saya sendiri.
1303
01:07:19,560 --> 01:07:22,479
Saya tidak mahu terpaksa
fikir dia macam tu.
1304
01:07:22,480 --> 01:07:25,640
Jadi saya gembira saya tidak melakukannya.
Saya gembira saya tidak melakukannya.
1305
01:07:30,920 --> 01:07:34,519
[pemain berusaha]
1306
01:07:34,520 --> 01:07:37,599
[Wartawan TV] Seorang terkenal
Ahli bina badan Sydney telah meninggal dunia
1307
01:07:37,600 --> 01:07:41,119
& Lt; i & gt; selepas rebah dalam sauna
di Thailand
1308
01:07:41,120 --> 01:07:44,039
[Wartawan TV] Ia disebabkan oleh
curahan kesedihan dalam talian
1309
01:07:44,040 --> 01:07:48,719
& Lt; i & gt; abangnya Said menyiarkan, "RIP
abang, saya sangat sayangkan awak
1310
01:07:48,720 --> 01:07:51,920
& Lt; i & gt; "Ia tidak sepatutnya
menjadi seperti ini".
1311
01:07:54,480 --> 01:07:57,039
[Berkata] Saya terbeban
dengan tanggungjawab
1312
01:07:57,040 --> 01:07:59,040
kerana perlu memberitahu semua orang.
1313
01:08:00,600 --> 01:08:04,119
Ia adalah masa yang mengerikan
untuk hidup.
1314
01:08:04,120 --> 01:08:06,439
[Shaun] Maklumat
tidak diketahui pada mulanya.
1315
01:08:06,440 --> 01:08:08,359
Berita itu hanya ingin diperolehi
1316
01:08:08,360 --> 01:08:10,039
apa sahaja maklumat
mereka boleh di luar sana
1317
01:08:10,040 --> 01:08:12,599
secepat mungkin.
1318
01:08:12,600 --> 01:08:15,279
[Phillip] Entah bagaimana ia ditangkap
angin bahawa dia berada di sauna
1319
01:08:15,280 --> 01:08:17,919
dan mungkin media mahu
untuk memperindah cerita
1320
01:08:17,920 --> 01:08:21,719
dan entah bagaimana ia melekat itu
dia pengsan di sauna.
1321
01:08:21,720 --> 01:08:23,599
[Paolo] Ia adalah dalam a
pusat spa siang hari,
1322
01:08:23,600 --> 01:08:26,119
seperti di mana terdapat sauna,
tetapi dia tidak berada di sauna.
1323
01:08:26,120 --> 01:08:29,079
Adakah kita tahu dengan tepat
apakah punca kematian,
1324
01:08:29,080 --> 01:08:31,080
apa sebenarnya yang dilakukannya? Tidak.
1325
01:08:32,840 --> 01:08:34,879
[Shaun] Jelas sekali
dia mengambil steroid
1326
01:08:34,880 --> 01:08:37,519
yang boleh memimpin
kepada organ yang diperbesarkan,
1327
01:08:37,520 --> 01:08:40,920
tetapi kita tidak begitu
tahu berterus terang.
1328
01:08:42,720 --> 01:08:45,799
[Phillip] Apa yang kami tahu ialah
dia telah meninggal dunia,
1329
01:08:45,800 --> 01:08:48,880
Saya fikir dari serangan jantung,
atau sesuatu seperti itu.
1330
01:08:51,360 --> 01:08:53,599
[Berkata] Tiada siapa yang percaya.
1331
01:08:53,600 --> 01:08:55,039
Orang fikir saya berbohong.
1332
01:08:55,040 --> 01:08:57,399
Yang menjadikannya sepuluh kali lebih teruk.
1333
01:08:57,400 --> 01:08:59,399
Dan kemudian mereka
mula menyerang saya,
1334
01:08:59,400 --> 01:09:02,599
berfikir bahawa ia adalah salah satu daripada
Jenaka besar Az yang rumit.
1335
01:09:02,600 --> 01:09:03,559
[Shaun] Orang ramai berfikir,
awak tahu,
1336
01:09:03,560 --> 01:09:05,359
dia pergi tinggal di
beberapa negara lain
1337
01:09:05,360 --> 01:09:07,519
dan dia mahu melarikan diri
daripada tumpuan.
1338
01:09:07,520 --> 01:09:10,879
Atau dia menipu kita dan
dia akan kembali.
1339
01:09:10,880 --> 01:09:13,279
Dia telah melakukan sedikit helah
pada masa lalu,
1340
01:09:13,280 --> 01:09:15,440
orang hanya cuba
sampai ke bahagian bawahnya.
1341
01:09:16,560 --> 01:09:19,719
[muzik lembut]
1342
01:09:19,720 --> 01:09:23,519
[Berkata] Ia berlangsung selama seperti,
dua, tiga tahun.
1343
01:09:23,520 --> 01:09:24,839
Setiap tahun akan ada seperti -
1344
01:09:24,840 --> 01:09:26,399
pada hari ini,
dia akan kembali,
1345
01:09:26,400 --> 01:09:27,639
dan ia seperti hari lahirnya
1346
01:09:27,640 --> 01:09:28,559
dan kemudian dia tidak kembali.
1347
01:09:28,560 --> 01:09:32,280
Tahun selepas - pada hari ini,
dia akan kembali.
1348
01:09:33,360 --> 01:09:35,599
Dan dia tidak kembali.
1349
01:09:35,600 --> 01:09:38,119
[muzik lembut]
1350
01:09:38,120 --> 01:09:41,639
[lelaki berbahasa Jerman
pada video]
1351
01:09:41,640 --> 01:09:44,080
[lelaki dalam video]
Hei, ini Zyzz...
1352
01:09:47,120 --> 01:09:49,239
Korang semua nak
tahu fikiran saya
1353
01:09:49,240 --> 01:09:51,599
pemergian Zyzz kan?
1354
01:09:51,600 --> 01:09:52,879
[podcaster] 22 tahun,
1355
01:09:52,880 --> 01:09:55,039
& Lt; i & gt; dia mengalami jantung
serangan, serangan jantung
1356
01:09:55,040 --> 01:09:56,839
i & gt; semasa berada di sauna di Thailand
1357
01:09:56,840 --> 01:09:59,039
Ini adalah cerita yang semua orang
ingat dia oleh
1358
01:09:59,040 --> 01:10:01,759
Tiada siapa yang benar-benar tahu
apa yang berlaku
1359
01:10:01,760 --> 01:10:04,599
Dalam sauna?
Pada usianya, 22? Zyzz?
1360
01:10:04,600 --> 01:10:07,239
Dikenali sebagai raja estetik
atau apa sahaja yang anda mahu panggil.
1361
01:10:07,240 --> 01:10:09,399
Lelaki, saya dapati
sangat sukar dipercayai.
1362
01:10:09,400 --> 01:10:10,879
Di manakah kawan-kawannya?
1363
01:10:10,880 --> 01:10:12,639
Saya maksudkan seseorang seperti ini
tidak akan bersendirian
1364
01:10:12,640 --> 01:10:14,679
di dalam sauna.
1365
01:10:14,680 --> 01:10:19,559
[Phillip] Orang ramai bergelut
semua konspirasi ini,
1366
01:10:19,560 --> 01:10:23,559
dan saya faham,
Saya juga menafikannya dalam fikiran saya.
1367
01:10:23,560 --> 01:10:24,879
Orang tidak boleh menelan pil
1368
01:10:24,880 --> 01:10:29,079
bahawa idola mereka
telah meninggalkan planet ini.
1369
01:10:29,080 --> 01:10:30,399
[YouTuber] Untuk abang awak -
1370
01:10:30,400 --> 01:10:33,759
& Lt; i & gt; dia telah dicop perkara sedemikian
dalam industri ini yang hanya--
1371
01:10:33,760 --> 01:10:35,159
[Berkata] Tidak dapat dilupakan.
1372
01:10:35,160 --> 01:10:36,519
[YouTuber] Maksud saya, bro,
Saya tidak akan melupakannya
1373
01:10:36,520 --> 01:10:38,319
- [Berkata] Ya.
- [YouTuber] Jadi saya perlu bertanya,
1374
01:10:38,320 --> 01:10:41,199
& Lt; i & gt; kerana saya telah membaca -
tetapi bagaimana dia sebenarnya mati?
1375
01:10:41,200 --> 01:10:44,319
[Berkata] Um, ini sesuatu
Saya sebenarnya tidak boleh bercakap tentang
1376
01:10:44,320 --> 01:10:46,920
- kerana saya berjanji dengan ibu bapa saya.
- [YouTuber] Sial!
1377
01:10:57,960 --> 01:11:00,879
Saya rasa ia akan suka
membantu ramai lelaki muda.
1378
01:11:00,880 --> 01:11:02,519
emm...
1379
01:11:02,520 --> 01:11:08,200
Dan ia akan memberikan banyak penutupan,
mungkin, kepada ramai orang.
1380
01:11:09,400 --> 01:11:12,280
[muzik tegang perlahan]
1381
01:11:44,680 --> 01:11:47,079
[George] Perkara dengan Xanax
adakah ia mempunyai separuh hayat yang sangat panjang.
1382
01:11:47,080 --> 01:11:48,999
Hari, bukan hanya jam.
1383
01:11:49,000 --> 01:11:51,439
Jadi, yang akan datang
dalam toksikologi
1384
01:11:51,440 --> 01:11:55,719
mungkin dari
penggunaan sebelumnya.
1385
01:11:55,720 --> 01:11:58,439
Untuk telah menggunakannya
bersama ubat penahan sakit,
1386
01:11:58,440 --> 01:11:59,799
atau sesuatu seperti itu,
1387
01:11:59,800 --> 01:12:03,199
kita semua fikir,
pasti dia tidak sebodoh itu.
1388
01:12:03,200 --> 01:12:05,679
[Paolo] Kami telah melakukannya
Xanax bersama pada masa lalu
1389
01:12:05,680 --> 01:12:07,839
macam aku rasa bersalah
untuk sedikit -
1390
01:12:07,840 --> 01:12:08,799
Saya seperti, oh lelaki,
1391
01:12:08,800 --> 01:12:10,479
mungkin jika saya tidak mahu
memperkenalkannya kepada ini
1392
01:12:10,480 --> 01:12:12,319
atau jika kita tidak akan pernah
pernah melepak,
1393
01:12:12,320 --> 01:12:13,559
dia tidak akan pernah
telah melakukan ini.
1394
01:12:13,560 --> 01:12:15,799
Tetapi saya benar-benar mempunyai begitu banyak
perbualan dengannya,
1395
01:12:15,800 --> 01:12:18,159
seperti, jangan lakukan ini,
jangan bawa Xanax ke luar negara,
1396
01:12:18,160 --> 01:12:19,559
jangan - bla, bla, bla, bla,
bla,bla,bla,bla.
1397
01:12:19,560 --> 01:12:21,039
Satu-satunya perkara yang saya boleh
telah dilakukan secara fizikal
1398
01:12:21,040 --> 01:12:22,799
telah pergi bersamanya.
1399
01:12:22,800 --> 01:12:24,800
Tetapi ya, itu sahaja.
1400
01:12:27,320 --> 01:12:30,080
[Phillip] Sukar kerana awak
hanya tahu bila menoleh ke belakang.
1401
01:12:31,120 --> 01:12:32,479
[George] Apa yang awak buat?
1402
01:12:32,480 --> 01:12:35,279
- [Aziz] Saya ketawa.
- Kenapa awak ketawa?
1403
01:12:35,280 --> 01:12:38,080
[George] Jangan menangis.
Tidak mengapa. apa salahnya
1404
01:12:39,520 --> 01:12:41,399
[George] Ayuh, ada apa?
1405
01:12:41,400 --> 01:12:42,199
[Aziz] Persetankan awak.
1406
01:12:42,200 --> 01:12:45,039
[George] Tidak, beritahu saya.
apa salahnya
1407
01:12:45,040 --> 01:12:46,639
[Phillip] Apabila anda
dalam 20-an anda, seperti,
1408
01:12:46,640 --> 01:12:50,359
awak tak sedar
perkara buruk boleh berlaku.
1409
01:12:50,360 --> 01:12:52,239
Ya, 'lelaki muda' -
anda boleh menggunakan perkataan itu
1410
01:12:52,240 --> 01:12:54,600
tetapi kami juga seperti, budak-budak.
1411
01:12:56,320 --> 01:12:57,319
awak sesat.
1412
01:12:57,320 --> 01:12:58,479
Anda tidak tahu apa-apa.
1413
01:12:58,480 --> 01:12:59,439
Dan perkara yang berbahaya ialah
1414
01:12:59,440 --> 01:13:01,440
anda fikir anda mendapat
semuanya terfikir.
1415
01:13:02,720 --> 01:13:05,119
[Shahida] Dia boleh
menjadi orang itu
1416
01:13:05,120 --> 01:13:06,799
untuk menunjukkan kepada orang ramai bahawa,
awak tahu,
1417
01:13:06,800 --> 01:13:08,959
tidak mengapa
rupa awak,
1418
01:13:08,960 --> 01:13:10,759
dan akhirnya,
anda tahu, sedihnya,
1419
01:13:10,760 --> 01:13:12,679
itu pesan beliau,
1420
01:13:12,680 --> 01:13:14,720
tetapi dia jatuh ke dalam perangkap itu.
1421
01:13:17,480 --> 01:13:20,599
[Phillip] Versi saya sekarang,
Saya ingin berfikir,
1422
01:13:20,600 --> 01:13:23,919
bahawa saya akan menjadi
menyelidik dan mencucuk,
1423
01:13:23,920 --> 01:13:27,200
dan cuba menolongnya
menavigasi jalan keluar.
1424
01:13:32,360 --> 01:13:34,360
Saya tidak fikir begitu.
1425
01:13:40,240 --> 01:13:43,400
[bunyi semburan]
1426
01:13:44,920 --> 01:13:47,520
[muzik lembut]
1427
01:13:51,320 --> 01:13:54,880
[Berkata] Dia baru 22 tahun
apabila kita semua kehilangan dia.
1428
01:13:57,120 --> 01:13:59,439
Saya faham kenapa orang
letakkan dia di atas alas,
1429
01:13:59,440 --> 01:14:00,639
seperti, saya faham,
1430
01:14:00,640 --> 01:14:03,479
tetapi saya juga fikir orang
perlu sedar itu
1431
01:14:03,480 --> 01:14:07,599
dia hanya seorang manusia
dan seorang lelaki muda.
1432
01:14:07,600 --> 01:14:09,999
Idola kegemaran mereka -
mereka rasa, mereka hidup,
1433
01:14:10,000 --> 01:14:13,439
mereka bernafas,
mereka berdarah sama seperti kita.
1434
01:14:13,440 --> 01:14:16,799
Saya fikir yang tidak sempurna
biasanya yang terbaik.
1435
01:14:16,800 --> 01:14:18,439
[Penghebah PA] Anda tahu
dia sebagai Chestbrah
1436
01:14:18,440 --> 01:14:21,719
Tolong tuan-tuan dan puan-puan
selamat datang, Said!
1437
01:14:21,720 --> 01:14:25,040
[orang ramai bersorak dan menjerit]
1438
01:14:29,960 --> 01:14:32,720
[Berkata] Orang mungkin tidak
faham mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan.
1439
01:14:34,440 --> 01:14:40,359
Hakikatnya, kali terakhir
Saya melihat dia, di dalam keranda,
1440
01:14:40,360 --> 01:14:42,959
Saya memberi dia ciuman,
1441
01:14:42,960 --> 01:14:46,480
dan saya berkata kepadanya bahawa
Saya tidak akan berhenti melakukan...
1442
01:14:47,920 --> 01:14:50,159
[menghembus nafas]
Tuhan, ini sukar.
1443
01:14:50,160 --> 01:14:52,079
Saya tidak akan berhenti melakukannya
apa yang dia mula buat
1444
01:14:52,080 --> 01:14:55,039
dan saya akan menjalani hidup saya
untuk dia dan untuk saya.
1445
01:14:55,040 --> 01:14:59,959
Dan, ya, saya telah melakukannya,
dan saya akan terus melakukannya.
1446
01:14:59,960 --> 01:15:02,800
[muzik piano lembut]
1447
01:15:06,440 --> 01:15:08,479
[Paolo] Orang boleh kata
apa yang mereka mahu tentang dia,
1448
01:15:08,480 --> 01:15:09,599
tetapi pada penghujung hari,
1449
01:15:09,600 --> 01:15:14,439
untuk mempunyai daya tahan yang akan datang
pulang dari abang yang hampir mati -
1450
01:15:14,440 --> 01:15:16,759
dengan kebencian -
"Oh awak cuma buat je..."
1451
01:15:16,760 --> 01:15:18,839
“Awak cuma, awak baru ambil
nama abang awak".
1452
01:15:18,840 --> 01:15:19,879
Bla,bla,bla,blabla.
1453
01:15:19,880 --> 01:15:21,639
Macam tak ramai orang
saya kagumi,
1454
01:15:21,640 --> 01:15:25,479
tetapi saya mengagumi kawan saya Said
ketabahan untuk meneruskan
1455
01:15:25,480 --> 01:15:28,440
dalam menghadapi kesusahan,
macam tu bukan senang.
1456
01:15:30,400 --> 01:15:33,760
[Berkata] Anda tahu, saya akan melakukannya
sentiasa tahan api yang kuat.
1457
01:15:35,240 --> 01:15:38,079
Walaupun seperti,
Az tiada di sini hari ini,
1458
01:15:38,080 --> 01:15:40,239
ada pengakhiran yang bahagia
kepada cerita ini.
1459
01:15:40,240 --> 01:15:42,119
[muzik ceria]
1460
01:15:42,120 --> 01:15:43,999
[Phillip] Sebelum dia meninggal dunia,
1461
01:15:44,000 --> 01:15:46,039
kandungannya yang dia cipta,
1462
01:15:46,040 --> 01:15:48,839
lelaki muda yang diilhamkan
seluruh dunia.
1463
01:15:48,840 --> 01:15:51,119
[Phillip] Dan kemudian
sesuatu berlaku.
1464
01:15:51,120 --> 01:15:53,919
Generasi seterusnya
telah datang bersama.
1465
01:15:53,920 --> 01:15:57,759
Mereka mencari videonya tentang apa sahaja
platform besar pada masa itu,
1466
01:15:57,760 --> 01:15:59,839
beralih ke gim
dan dapatkan bentuk badan,
1467
01:15:59,840 --> 01:16:01,279
berasa lebih baik tentang diri mereka sendiri
1468
01:16:01,280 --> 01:16:03,639
dan mengubah hidup mereka
secara positif.
1469
01:16:03,640 --> 01:16:06,239
& Lt; i & gt; Salah satu senaman yang pertama
rutin yang pernah saya lakukan
1470
01:16:06,240 --> 01:16:09,799
& Lt; i & gt; adalah salah satu yang dia menyiarkan untuk
percuma pada bina badan.com.
1471
01:16:09,800 --> 01:16:11,399
[lelaki] Semua falsafah ini
yang dia buat
1472
01:16:11,400 --> 01:16:12,879
i & gt; yang lucu pada masa itu
1473
01:16:12,880 --> 01:16:16,879
i & gt; tetapi mesej di belakangnya,
telah mengubah hidup
1474
01:16:16,880 --> 01:16:19,359
Ia memberi saya banyak inspirasi
untuk melalui kemurungan
1475
01:16:19,360 --> 01:16:21,720
& Lt; i & gt; dan kemudian untuk membina saya
keyakinan
1476
01:16:22,880 --> 01:16:24,199
[lelaki]
Mesej Zyzz - anda tahu,
1477
01:16:24,200 --> 01:16:25,639
& Lt; i & gt; pergi keluar, lakukan sesuatu
dengan kehidupan anda,
1478
01:16:25,640 --> 01:16:28,999
& Lt; i & gt; anda tahu, membentuk nafsu anda,
pergi dan ikuti impian anda
1479
01:16:29,000 --> 01:16:30,319
Anda hanya mendapat satu peluang
1480
01:16:30,320 --> 01:16:32,239
& Lt; i & gt; Lakukan apa yang anda mahu.
Kerana hidup ini singkat
1481
01:16:32,240 --> 01:16:34,399
Saya rasa saya masih akan mempunyai
telah bahawa kanak-kanak kecil yang takut, & lt;
1482
01:16:34,400 --> 01:16:36,119
terlalu takut sebenarnya
keluar sana
1483
01:16:36,120 --> 01:16:37,159
i & gt; dan sebenarnya lebih baik diri saya
1484
01:16:37,160 --> 01:16:38,159
i & gt; Jika ia bukan kerana dia, anda tahu, & lt;
1485
01:16:38,160 --> 01:16:40,639
Saya mungkin tidak berada di sini
bercakap dengan kamu semua hari ini
1486
01:16:40,640 --> 01:16:43,639
& Lt; i & gt; Fucking suka awak Zyzz.
Selamanya mirin', brah
1487
01:16:43,640 --> 01:16:46,679
i & gt; Kita semua akan berjaya
1488
01:16:46,680 --> 01:16:48,759
[Paolo] Anda boleh tertekan
dan ke bawah mengenainya
1489
01:16:48,760 --> 01:16:50,959
atau anda boleh melihat sahaja
pada kehidupan orang itu -
1490
01:16:50,960 --> 01:16:51,959
kehidupan yang telah mereka buat
1491
01:16:51,960 --> 01:16:55,239
dan kehidupan yang mereka lakukan
disediakan untuk abang mereka.
1492
01:16:55,240 --> 01:16:58,439
Ia memberi Said
peluang untuk berkembang.
1493
01:16:58,440 --> 01:17:03,079
Dia tidak akan gembira dengan
kami menangis tentang kematiannya -
1494
01:17:03,080 --> 01:17:05,079
membuat dokumentari mengenainya.
1495
01:17:05,080 --> 01:17:07,199
Dia akan ketawa
dan berkata,
1496
01:17:07,200 --> 01:17:09,159
"Berhentilah menjadi bajingan,
berhenti menjadi jalang kecil, kemaluan.
1497
01:17:09,160 --> 01:17:10,479
"Berbahagialah".
1498
01:17:10,480 --> 01:17:13,639
Sentiasa ada cahaya di
hujung terowong untuknya.
1499
01:17:13,640 --> 01:17:16,879
[Shaun] Dia sudah berubah
banyak kehidupan menjadi lebih baik.
1500
01:17:16,880 --> 01:17:18,559
Itu legasi dia di sana.
1501
01:17:18,560 --> 01:17:22,279
Kesan yang dia tinggalkan
pada orang lain.
1502
01:17:22,280 --> 01:17:25,919
[Phillip] Namakan satu
ikon kecergasan yang telah mati,
1503
01:17:25,920 --> 01:17:28,879
dan 15 tahun kemudian orang
masih bercakap tentang dia.
1504
01:17:28,880 --> 01:17:29,919
[YouTuber] Saya rasa
ramai orang
1505
01:17:29,920 --> 01:17:31,759
& Lt; i & gt; masuk ke ruang ini
bahawa kita berada di
1506
01:17:31,760 --> 01:17:34,399
i & gt; sangat diilhamkan oleh Zyzz
1507
01:17:34,400 --> 01:17:35,919
Zyss tidak pernah menjadi Looksmaxxer.
1508
01:17:35,920 --> 01:17:39,479
Zyss adalah Hopecore
kesihatan dan kecergasan menjelma
1509
01:17:39,480 --> 01:17:41,399
& Lt; i & gt; Dia menunjukkan latihan itu
boleh menjadi menyeronokkan -
1510
01:17:41,400 --> 01:17:43,599
& Lt; i & gt; boleh memberi inspirasi
dan memotivasikan
1511
01:17:43,600 --> 01:17:46,599
& Lt; i & gt; Dan dia menunjukkan bahawa anda boleh
menikmati perjalanan sepanjang
cara
1512
01:17:46,600 --> 01:17:49,279
& Lt; i & gt; Itu adalah sesuatu yang hebat dan
mesej yang kuat
1513
01:17:49,280 --> 01:17:51,279
i & gt; Saya akan mengajar anak-anak saya
1514
01:17:51,280 --> 01:17:53,479
[Paolo] Saya rasa jika dia
masih hidup hari ini,
1515
01:17:53,480 --> 01:17:56,039
dia tidak akan adil
sampah bercakap untuk clickbait,
1516
01:17:56,040 --> 01:17:57,719
dia akan bergambar
1517
01:17:57,720 --> 01:18:03,239
badan yang lebih positif
imej sedar, sedar.
1518
01:18:03,240 --> 01:18:04,359
[Phillip] Saya rasa maksudnya ialah
1519
01:18:04,360 --> 01:18:07,079
kita tak pernah jumpa
penamat arkanya.
1520
01:18:07,080 --> 01:18:10,959
Sekarang, ada banyak lagi
angka polarisasi.
1521
01:18:10,960 --> 01:18:13,319
Tugas saya sebagai ayah
adalah untuk membesarkan anak-anak saya
1522
01:18:13,320 --> 01:18:18,199
untuk mengemudi dan membedah -
ambil yang baik dari yang buruk.
1523
01:18:18,200 --> 01:18:22,200
[Phillip] Bagaimana saya boleh melakukannya?
Lelaki, saya belajar itu semasa saya pergi.
1524
01:18:22,960 --> 01:18:24,279
Dengan Az -
1525
01:18:24,280 --> 01:18:25,959
boleh tak kita panggil dia orang baik?
1526
01:18:25,960 --> 01:18:29,159
Pada pendapat saya - yang positif
dia menyumbang kepada dunia
1527
01:18:29,160 --> 01:18:31,160
jauh mengatasi negatif.
1528
01:18:31,960 --> 01:18:34,519
noktah.
1529
01:18:34,520 --> 01:18:38,200
- ["Cochon st.
- Antoine" oleh Komandan Coustou bermain]